Burası başlangıç çizgisi. Tünelin sonundaki ışık ise bitiş çizgisi. | Open Subtitles | هذا خط البداية ، الضوء في نهاية النفق هو النهاية |
Tünelin sonundaki ışık altın bir güneşe dönüştü. | Open Subtitles | الضوء في نهاية النفق تمدد لشروق ذهبي |
Tünelin sonundaki ışık altın bir güneşe dönüştü. | Open Subtitles | الضوء في نهاية النفق تمدد لشروق ذهبي |
acıyı, hayal kırıklıklarını tünelin sonundaki ışığı. | Open Subtitles | وقمتي بوضع كل شيء على القماش الألم، الاحباط، الضوء في نهاية النفق |
Bu isteğiniz olmalı, çünkü ikinci yılınızın sonunda, tünelin sonundaki ışığı görmek imkansız. | Open Subtitles | عليك امتلاك تلك الرغبة لأنّه مع نهاية عامك الثاني iتستحيل رؤية الضوء في نهاية النفق |
ben hala tünelin sonundaki ışığı görüyorum. | Open Subtitles | وما زلت حتى الآن) (لا نرى الضوء في نهاية النفق. |
Onun için beni Tünelin sonundaki ışık gibi düşün. | Open Subtitles | لذا أعتبريني الضوء في نهاية النفق |