Buna karşın, savaş uçağı ve Panzer tankı üretiminde bir gerileme söz konusu değil. | Open Subtitles | رغم ذلك، مازلنا نقوم بصنع كافة الأسلحة .. من الطائرات المقاتلة و الدبابات المدرعة. |
Alınan bilgilere göre bu savaş uçağı vurularak düşürülmüş olabilir. | Open Subtitles | ... الطائرة إستلمنا التقارير تفيد أنه ربما أطلق الطائرات المقاتلة النار عليها |
Flugzeugbauer fabrikası, 190 model savaş uçağı üreten önemli bir kompleks. | Open Subtitles | مصنع (فلوجزيجباور) هو منشئة أساسية لصنع الطائرات المقاتلة طراز 190 |
savaş uçakları evlerinin yakınından geçip bombalar bırakırken, çocukları sesten çok korkup bağırırlarmış. | TED | عندما كانت الطائرات المقاتلة تحلق فوق مبناهم، ملقيةً القنابلَ، كان أطفالها يصرخون خائفين من الضجة. |
Düşmanlarımız sayı olarak oldukça üstün, hem stratejik bombardıman hem de uzun menzilli eskort savaş uçakları konusunda. | Open Subtitles | أعداءنا يتفوقون علينا بالعدد في كل من الطائرات القاذفة للصورايخ و الطائرات المقاتلة بعيدة المدى |
Annemin dediğine göre bütün haberlerde olan şey... füzelerden biri savaş uçakları tarafından düşürülmüş ve öbürü de, New Orleans'ın üzerinde kendini patlatmış. | Open Subtitles | أمي تقول بأن الأمر يتصدر جميع الأخبار وأن أحد الصواريخ قد تم إسقاطه بواسطة الطائرات المقاتلة والآخر إنفجر ذاتياً في سماء "نيو أورليانز" |