"الطائرة التي" - Traduction Arabe en Turc

• uçak
• uçan
• hava aracı
• çıkaran uçağın

Düşen birlik nakliye uçağının enkazını kontrol ederken gördüğümüz uçak olabilir.
يمكن ان تكون الطائرة التي رأيناها عندما كنا نتفقّد القوات المحطمة

Eğer içinden atıldığı uçak bu olsaydı, daha sonra kendi kendine geri uçamazdı.
حسنا, إذا كانت هي الطائرة التي ألقي منها فمن المستحيل أن تعود بنفسها

Deniz donanmasının 155 milyar doları var,ve kullandıkları uçak bu mu?
ميزانية البحرية حوالي 155 مليار دولار وهذه الطائرة التي يستخدموها ؟

1895 yılında, Lord Kelvin havadan hafif uçan makinaların imkansız olduğunu söyledi.
في عام 1895، أوضح اللورد كيلفين ان الآلات الطائرة التي تعتبر أثقل من الهواء هي من المستحيلات.

Apalachicola donanma iletişim istasyonuna yaklaşan hava aracı, kendini tanıt.
الطائرة التي تقترب من أبالاتشيكولا نافال محطة الإتصال، عيّن الهوية‏

Bay Hansen, Delmer Darion'u... kazara sudan çıkaran uçağın pilotuydu.
سيد هانسن كان قائد الطائرة التي انتشلت بالصدفة جسد ديلمر داريون من المياه

Cedar Creek'e yaklaşan uçak, Albay Daniels konuşuyor.
إلى الطائرة التي تقترب من سيدار كريك معك الكولونيل سام دانيالز

İnmesi beklenen uçak uzun süre gecikti.
الطائرة التي ننتظرها أن تهبط منذ فترة طويلة

Sonra da benim içinde olduğum uçak bu adaya düştü.
ثم سقطت الطائرة التي كنت عليها بهذه الجزيرة

Yönetici Vekili'nin olduğu uçak L.A.'a doğru gitmiyor artık.
الطائرة التي صعد إليها نائب المدير لم تعد تتجه نحو لوس أنجلوس

Öldü çünkü içinde yolculuk ettiği uçak Pasifik'e çakıldı.
لقد مات لأن الطائرة التي كانت تقلّه سقطت في المحيط

Bindiğiniz o uçak sizi kontrol altında tutulacağınız bir tesise götürüyordu.
الطائرة التي كنتم عليها كانت ستأخذكم إلى مؤسسة خصيصاُ لكم

Şu anlattığın saçma uçak hikayesi gibi bir şeyden bahsetmiyorum.
لست أعني القصة الكاذبة عن الطائرة التي حكيتها

Merhaba evlat. Yeni icat ettiğim bu uçan motoru denemek ister misin?
أهلاً يا فتى ، أتريد تجربة الدراجة الطائرة التي للتو اخترعتها؟

Liseye saldıran, uçan maymunları ben çağırmıştım.
أنا من استدعي القرود الطائرة التي هاجمت المدرسة الثانوية

uçan nilüferini görmek isterim.
قد احب رؤية وضعية اللوتس الطائرة التي تؤدينها.

Apalachicola'ya yaklaşan hava aracı, rotanızı belirtin.
الطائرة التي تقترب من أبالاتشيكولا دقّق عنوانك

Apalachicola'ya yaklaşan hava aracı, yasaklanmış hava sahasına giriyorsunuz.
الطائرة التي تقترب من أبالاتشيكولا انت تدخل المجال الجوى المحظور

Apalachicola'ya yaklaşan hava aracı, derhal rotanızı 270'e çevirin.
الطائرة التي تقترب من أبالاتشيكولا تحول فورا إلى العنوان 270