"الطابق الثامن" - Traduction Arabe en Turc

• Sekizinci kat
• Sekizinci katta
• sekizinci kata
• sekizinci katı
• Sekizinci kattan
• sekizinci kattaki

Dostlarım, en kötü durum Sekizinci kat için.
أصدقائي في الطابق الثامن هم الأكثر معاناة.

Sekizinci kat kaçak savaş suçluları, ...televizyonda vaaz verenler ve Ulusal Silah Birliği.
:الطابق الثامن ...مجرمو الحرب الهاربين المبشرين الذين يظهرون في التلفاز و وكالة مصحلة الضرائب

Sekizinci katta 3 bomba bulundu.
اكتشف 3 قنابل في الطابق الثامن فريق ألفا يغادر

Sanırım vardiya saatlerini yazıyordur, belki Sekizinci katta falandır.
اعتقد انه في جولته ربما في الطابق الثامن

Bir sabah, dergimi aldım ve sekizinci kata indim.
ذلك الصباح ، اخذت مجلتي الى الطابق الثامن

Tek yapmamız gereken altıncı katın üzerine sekizinci katı yeniden yapmak.
كل ما نحتاج لفعله هو إعادة خلق الطابق السادس في الطابق الثامن

Ona beş değil de Sekizinci kattan atlaması gerektiğini söyleyebilir misin?
أبإمكانكِ إخباره بأننا نحتاجه أن يسقط... من الطابق الثامن... بدلاً من الخامس ؟

Sekizinci kat ulaşılabilir nokta. Seçim şansımız yok.
الطابق الثامن لا يمكن الوصول إليه

Sekizinci kat betondan yapılmış.
الطابق الثامن محاط تماماً بالخرسانة

- Sekizinci kat lütfen. - Benimki de aynı.
الطابق الثامن من فضلك نفس الطابق

On Sekizinci kat.
الطابق الثامن عشر

Şu yönde, Sekizinci kat. - Teşekkürler.
- من هذا الاتجاه ، الطابق الثامن

Öyle mi? Bize Sekizinci kat dendi. - Sekiz.
لقد قيل لنا الطابق الثامن

Çünkü Sekizinci katta mahkumları tutabilecekleri hücreler var.
لماذا يأخذون أبى إلى هناك ؟ لأنهم يحتجزون السجناء فى الطابق الثامن

Sekizinci katta pozisyonumu almak üzereyim.
أنا على الطابق الثامن على وشك اتخاذ موقف.

Ajan Govelli, Scorpion artık Sekizinci katta değil, bilginize.
أيها العميل غوفيلي ، ليكن في علمك أن فريق العقرب لم يعد في الطابق الثامن

Ama sen, onun Sekizinci katta yaşadığını söylemiştin.
وأنت تخبرني أنه يعيش في الطابق الثامن ؟

Bay Maranjian'ı sekizinci kata getirebilirseniz, lütfen.
ايمكنكِ ان ترافقي السيد مارانجيان الى الطابق الثامن ، من فضلك

Evet, birilerinin oturduğunu öğrenince sekizinci kata çıktık.
نعم,ذهبنا إلى الطابق الثامن لأننا سمعنا أن هناك شخص يعيش فوق

- Çünkü çünkü tutuklu olan kişileri sekizinci kata götürüyorlar.
لأنهم يحتجزون السجناء فى الطابق الثامن

sekizinci katı kontrol ederiz.
كي نزور الطابق الثامن

Seni Sekizinci kattan aşağı itmesi.
رميك من الطابق الثامن

Eşkali, kırmızı kapüşonlu "sweatshirt" giyen şüpheliyi sekizinci kattaki yangın alarmını çalıştırırken gören bir görgü tanığının ifadesine dayanarak belirledik.
الرسم التقريبي بناء لأقوال شاهد عيان رأى المشتبه به يلبس ملابس رياضية حمراء ويطلق جهاز إنذار الحريق في الطابق الثامن.