"الطارئه" - Traduction Arabe en Turc

• acil

Yukarıdakilere bu kadar acil bir eylem planın gerekliliğini anlatamam.
ليس مصرح لى اتخاذ قرارات فى مثل هذه المواقف الطارئه

Aslında, Sana bir acil durum "özel ajan" statüsü vermekle görevlendirildim.
فى الواقع انا ارى انك عميل خاص للامور الطارئه

acil işin bitince beni ara, tamam mı?
اتصل بي فقط عندما تنتهى من حالتك الطارئه ، حسناً

Ama madem ki buradayım tam olarak acil durumunuz neydi?
لكن، بما أنني هنا فما هي حالتك الطارئه تماماً؟

acil durum fazlalıkları için, alan hastaneleri hazır olmalı.
أجل، لابد أن تكون المستشفيات مستعده لفيض من الحالات الطارئه

acil durum ne?
لم أريد أخافتك استعملت المفتاح الذي أعطيتنيها للحالات الطارئه

acil durum ne? Uğurunuzu biliyorum.
لم أريد أخافتك استعملت المفتاح الذي أعطيتنى اياه للحالات الطارئه

acil durumlar için 24 saat hep buradayım.
فى الحالات الطارئه انا متواجد طوال ال24 ساعه

Arkada 2 kapı ve acil kapısı ve kokpitte aşağıda.
للهبوط يوجد بابيين اثنيين ,واحد فى الخلف ,و الثانى للحالات الطارئه فى كابينة القياده

Hayır, acil durumlar için dondurucumda tutuyorum.
كلا، أنا أضعهم في المجمد للحالات الطارئه فقط

Ebeveynlerimin kredi kartlarını sonuna kadar sömürdüm, ki o kartları yalnızca acil durumda kullanmam gerekiyordu.
واستخدمت بطاقة الائتمان الخاصه بوالدي والتي من المفترض ان تستخدم في الحالات الطارئه

acil bir durumda insanların destek istemesi olağan bir durum.
هذا غير مألوف للأشخاص التى تحاول الوصول إلى الدعم أثناء الحالات الطارئه

acil durumlar için limuzin servisidir. İsterseniz numarayı yazabilirim.
انها سيارات أجرة للحالات الطارئه , أستطيع أن أكتب لكم الرقم اذا أردتم

Size yardımcı olabilmem için acil durumun ne olduğunu söyler misiniz?
سيدتي أحاول مساعدتك هنا ماهيَ طبيعة حالتك الطارئه

Zili ancak acil durumlarda kullanmanız gerekli.
يـُسمح لك استخدام الجرس في الحالات الطارئه فقط

acil bir işim var demek iyi hissettirdi.
وجدت قرادة الغزال وكان علي أن أجري لرعاية الطارئه

acil bir durumda çıkışlar buradan, buradan, buradan, buradan, her yerden.
و للحالات الطارئه فالمخرج هنا.. هنا..

acil durum yardımı.
- - المساعده الطارئة - "المساعده الطارئه".

Bay Kaczynski acil bir durumda sizi görmemi söyledi
مستر جيبزنسكى قال أن أتصل بك ...فى الحالات الطارئه فقط.. لكن

Merkez'in acil durum rüşvet fonunu bu sabah kapattık. Bir süre idare edecektir.
اموال المركز الطارئه سوف تكفينا لفتره