"الطاقة الكهربائية" - Traduction Arabe en Turc

• elektrik
• elektriği
• güç üretim
• enerji
• elektrikle
• elektrikten

İçteki süperiletken kristallerin elektrik enerjisi çekme şeklinden olduğunu düşünüyoruz.
نعتقد بأن الطريق الذي انشأناه من بلورات تمتص الطاقة الكهربائية

elektrik üretim kapasitemizin büyük bir kısmını başka yönde kullanmaya ihtiyacımız olacak...
نحن بحاجة إلى تحويل جزء كبير من قدرتنا على توليد الطاقة الكهربائية

yoksa elektrik üretemezler.
وإلا فلن تستطيع توليد الطاقة الكهربائية.

- Yani elektriği topraklamak yerine...
-فبدلا من إرسال الطاقة الكهربائية للأرض

Bu çok büyük bir güç üretim kapasitesi, bir tür mobil güç üretim kapasitesi.
هذة قدرة ضخمة على توليد الطاقة الكهربائية ، قدرة متحركة لتوليد الطاقة الكهربائية.

Sen, enerji santraline girip ihtiyacımız olan enerjiyi bize kaydır.
وأنت، ستنسلّ إلى محطّة الطاقة الكهربائية لتحوّل الطاقة التي نحتاجها.

Ya da cesetleri elektrikle yapay olarak dirilterek.
أو عن طريق تحريكهم بطريقة مُصطنعة بواسطة الطاقة الكهربائية

Benim tek istediğim, elektrikten hakkım olan payı alayım da arka tarafımı doğru dürüst silmiş miyim emin olayım.
كل ما أريده هو حصة عادلة من الطاقة الكهربائية لكي أتمكن من تشغيل الإنارة و أحرص بأنّي مسحت مؤخرتي بشكل صحيح.

Ve yeni bir bakış açısı benimsemek için, elektrik depolama alanının ötesinde bir ilham aradım.
و لكي أتبنى منظور جديد، بحثت عن الإلهام بعيداً عن مجال تخزين الطاقة الكهربائية.

Bir şeyler icat edebilirsiniz, örneğin Tesla elektrik gücünü icat etti ancak onu insanlara ulaştırma sıkıntı yaşadı.
حين تخترع شيئا، اخترع تيسلا الطاقة الكهربائية التي نستعمل الآن، لكنه وجد صعوبة في إخراجها إلى الوجود.

Biz bunu saniyede yaklaşık bir kez çalıştıracağız, ve 100 megavatlık elektrik üreteceğiz.
سيكون علينا أن نقوم بهذه العملية مرة في الثانية، لتنتج لنا 100 ميغاوات من الطاقة الكهربائية.

elektrik kaynağı sıkıntısı güneş enerjisi kullanılarak çözüldü.
مشكل الطاقة الكهربائية تم تجاوزه بتسخير الطاقة الشمسية.

Peki, gelişen dünyadaki elektrik şebekelerine ne oldu?
فماذا عن شبكات الطاقة الكهربائية في العالم النامي.

Ayrıca hidrojen ve yakıt hücresi araba ve kamyonlarımız park halindeyken aktif olarak şebekeye elektrik üretme imkanı sağlamaktadır.
والهيدروجين وخلايا الوقود تعطينا هذه الفرصة لكى نستخدم سياراتنا و شاحناتنا عندما تكون متوقفة لتوليد الطاقة الكهربائية

Onlar subvansiyonlu elektrik gücünü tüketmeye devam edebilme seçeneğini istiyorlar.
انهم يريدون خيارا ليكونوا قادرين على الاستمرار في استهلاك الطاقة الكهربائية المدعومة.

ABD'deki bazı bölgelerde, halkın elektrik kullanımı açık olarak yayınlamaya başladılar.
لقد بدأوا في مجتمعات محددة في الولايات المتحدة بنشر معدلات إستهلاك الطاقة الكهربائية للناس

Bu, elektrik üretmenin çok temiz bir yolu.
إنها طريقة نظيفة بيئياً لإنتاج الطاقة الكهربائية

Sonra elektriği kaybedersin.
-ثم ستفقد الطاقة الكهربائية" ".

Tam o anda Sarah ile ikiniz elektriği keseceksiniz.
و في الوقت ذاته ستقطع أنت و (سارا) الطاقة الكهربائية

Hemen bir otomobilin güç üretim kapasitesine bakacak olsanız ve bunu ABD'deki elektrik ağı ile karşılaştırsanız, otomobillerin %4'ünün de bulunan gücün, ABD'deki elektrik ağına eşit olduğunu görürsünüz.
الآن ، إذا كنت تأخذ القدرة على توليد الطاقة الكهربائية للسيارات وقارنتم ذلك بشبكة الكهرباء فى الولايات المتحدة، لقد اتضح أنه 4 بالمئة من قدرة السيارات، تعادل الطاقة الكهربائية في الولايات المتحدة.

enerji santralı kuracaklardı.
كانوا يريدون وضع محطة لتوليد الطاقة الكهربائية

Sadece elektrikle Ferrari'yi kullanamazsın.
لأنّه لا يمكن قيادة سيارة "لافيراري" باستخدام الطاقة الكهربائية فقط

Şebeke denkliği, yenilenebilir elektriğin fosil yakıtlar yakılarak elde edilen elektrikten daha ucuz olduğu eşik çizgi anlamına geliyor.
نقطة التكافؤ مفهومة، كما أن ذلك الخط، تلك الحد، أدنى أي أن الطاقة الكهربائية المتجددة أرخص من طاقة شبكة الكهرباء نتيجة حرق الوقود الأحفوري.