"الطبعات" - Traduction Arabe en Turc

    • parmak
        
    • izi
        
    • baskı
        
    • baskılar
        
    • izlerin
        
    • baskıların
        
    • izlerini
        
    Cesette bulunabilen tek parmak izi Skinner'ınki miydi? Open Subtitles كانت سكيننير التي الطبعات الوحيدة رفع من الجسم؟
    Direksiyonda bulabildikleri tek parmak izi Skinner'ınmış. Open Subtitles الطبعات الوحيدة وجدوا على دولاب القيادة كانت سكيننير.
    - Sizin bana söyleyeceğini umuyorum. Fidye notu, parmak izi ya da kan örneği yok. Open Subtitles ليس هناك ملاحظة فدية، لا دليل الدمّ أو الطبعات.
    Lin için sahte para operasyonunu yürütürken baskı hatası olanları falan atmam gerekiyordu. Open Subtitles حينما كنت أدين عمليات تزوير " لين " كان مفترضاَ أن أرمي الطبعات المزيفة والقذرة
    İlk baskılar için 836 pound ve 17 pound da yok ettiğiniz el yazmaları için. Open Subtitles ثمان مئة وستة وثلاثين رطل من الطبعات الأولى و ستة عشر رطل من المخطوطات ودمرت أيضا
    Küvet çevresindeki izlerin çoğunluğu, akan su ve olay yerindeki faaliyet sonucu silinmiş. Open Subtitles حسناً إذاً معظم الطبعات حول الحوض ممسوحة بواسطة الماء ونشاط مسرح الجريمة
    Peki, bizde sivil savaştan beri ... bütün baskıların kopyası aşağıda var. Open Subtitles حسنٌ.. لدينا نسخٌ عن كل الطبعات منذ الحرب الأهلية و حتى اليوم
    Şişeden parmak izi almayı aklına getiren oldu mu? Open Subtitles أي شخص يعتقد لسحب بعض الطبعات من هذه قنينة الماء؟
    Farlarda, kısmi parmak izleri, ancak yetersizlerdi. Open Subtitles الطبعات الجزئية على القواريرِ. غير حاسم.
    Şarap şişesinden 2 ayrı parmak izi çıkardım. Open Subtitles لذا رَفعتُ إثنان مِنْ مجموعاتِ الطبعات مِنْ قنينةِ النبيذَ،
    Altı parmak izini de yerel ve ulusal veritabanında tarattım. Open Subtitles قمتُ بالبحث في ست قوائم من تلك الطبعات. الدولية و البيانات المحلية.
    Taşınma kutularındaki parmak izleri de açıklanabilir durumda. Open Subtitles الطبعات مِنْ الصناديقِ المؤثّرةِ قابل للتوضيح أيضاً.
    Patron, tetikçinin parmak izleri beni bir takma addan diğerine sürükledi. Open Subtitles McGEE: الرئيس، البندقية الطبعات أَخذتْني مِنْ أسمِ الشهرة إلى أسمِ الشهرة،
    Ve sapın sol tarafında, tam bir başparmak izi vardı. Open Subtitles وعلى اليسار نصف المقبض، إبهام كامل تقريبا. هو التنسيب الطبعات الذي ضربني.
    Böylece ayakkabılarda oluşturduğu baskı noktalarıyla eşleştirebiliriz. Open Subtitles أن نطابقها مع الطبعات داخل الحذاء
    Kütüphanenin de birkaç birinci baskı kitapları var. Open Subtitles جميع ما يكفي من الطبعات الأولى
    Birkaç tane baskı yaptılar. Open Subtitles سحبوا زوج الطبعات.
    Elde edilen baskılar tanesi 2 dolara satıldı ve birçok derginin taş baskısı kapaklarına konuldu. Open Subtitles الطبعات الناتجة بيعتْ بدولارين للنسخة الواحدة وكانت النموذج للطباعة الحجرية على أغلفة العديد من المجلاّت
    İlk baskılar ne kadar eder sence? Open Subtitles كم تعتقدين أن الطبعات لأولى يقدّروا ؟
    Arka koltukta bulabildiğimiz izlerin tamamı kısmı izdi. Open Subtitles الطبعات الوحيدة أصبحنَا مِنْ backseat كَانتْ partials.
    İlk baskıların hiç birine dokunma. Open Subtitles لا تمسس أيّ من الطبعات الأولى
    parmak izlerini alıp sistemde aratması için Delko'ya veririm. Open Subtitles أنا سَأَطْبعُه، يَحْصلُ على له الطبعات إلى Delko لAFIS.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus