| Kafenin spesyali, fırında pişmiş Virginia jambonu. | Open Subtitles | الطبق الخاص في المطعم هو لحم خنزير "فرجينيا" المخبوز |
| Bize Joe Amca spesyali yapacağım. | Open Subtitles | سأطبخ لنا الطبق الخاص بالعم (جو). |
| Ama sana spesiyali sipariş etmeni öneririm ve "hayır" cevabını kabul etme. | Open Subtitles | .لكنّي أقترح عليك أن تطلب الطبق الخاص ."ولا تُجب أبدا بكلمة "لا |
| Spesiyal özel durumlar içindir. Size spesiyali veremem. | Open Subtitles | الطبق الخاص للمناسبات الخاصة سيدي، لا يمكنني أن أحضره .لك |
| Bilirsiniz, spesiyalden almamıştım, ayrıca taze meyvayı da severim. | Open Subtitles | لم أطلب الطبق الخاص ولكني أريد الفاكهة الطازجة أيضاً. |
| Madem öyle o zaman herkese spesiyalden getireyim. | Open Subtitles | .سأحضر الطبق الخاص لكل واحد منكم |
| Şu spesiyalin neresi Spesiyal görmek için, can atmıyor musun? | Open Subtitles | ألست جد متحمس لترى ماهو الخاص في الطبق الخاص ؟ |
| Masa 1, iki tane günün yemeği. Masa 2, deniz ürünleri yahnisi. | Open Subtitles | طاولة ( 1 ) ، إثنين من الطبق الخاص طاولة ( 2 ) ، إثنين من حساء الطعام البحري |
| Biz spesiyali istiyoruz. | Open Subtitles | .نحن نريد الطبق الخاص |
| Biz spesiyali istiyoruz. | Open Subtitles | .نحن نريد الطبق الخاص |
| Şefin spesiyali'ni istiyorum. | Open Subtitles | اريد الطبق الخاص بالطباخ |
| - Spesiyal'in ne? | Open Subtitles | -ماهو الطبق الخاص ؟ |
| - Masa 8, iki tane günün yemeği. Şunu dök. | Open Subtitles | طاولة ( 8 ) ، إثنين من الطبق الخاص يـــا ن إسكب هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 