"الطبيب في" - Traduction Arabe en Turc

    • bir doktora
        
    • deki doktor
        
    • doktorun
        
    • bir doktor
        
    Belki de bir sonraki kasabada bir doktora görünmelisin. Open Subtitles ربما عليك أن تزور الطبيب في المدينة القادمة ؟
    Anneni Metropolis'te bir doktora götürürüm ve belki birkaç günlüğüne dedende kalırız. Open Subtitles حسناً سأصطحب أمك إلى الطبيب في متروبوليس وربما نبقى مع جدك بضعة أيام
    Ama, Tom dayı eğer hastaysam, Amerika'daki bir doktora görünmem gerekmez mi? Open Subtitles ولكن . عم توم .. إذا أنا مريضه يجب أن أذهب لروئية الطبيب في الولايات المتحدة ؟
    UCLA'deki doktor. Open Subtitles ذاك الطبيب في جامعة كاليفورنيا.
    Dün annenin Scarsdale'deki doktor randevusuna eşlik edeceğini söylemiştin. Open Subtitles بالأمس قلتي أنكِ ستصطحبين أمكِ لرؤية الطبيب في (سكارسديل)
    Ama Steve bana bu doktorun bir tıp ekibine bağırdığı belli bir etkileşimden bahsetti. TED لكن ستيف أخبرني عن موقف معين عندما صاح هذا الطبيب في فريق طبي.
    Ve bir doktor ziyaretimize geldiğinde ne yapıyoruz. Open Subtitles وكلنا نعلم ماذا نفعل عندما يزورنا الطبيب في المنزل
    Yakında bir doktora görüneceğim. Open Subtitles وسوف اري الطبيب في وقت قريب.
    Ve LA ile Afganistan aracılarıyla karşılaştırıldığında Ajan Farhad ve Kazimi paranın LA'den Kabil'deki bir doktora gittiğini tespit ettiler. Open Subtitles وبمقارنة رموز من لوس انجلوس والوسطاء الأفغان، العملاء (فرهاد) و(كاظمي) كانوا قادرين على تتبع المال من لوس انجليس إلى الطبيب في كابل
    Koroner ortamındaki doktorun rolü bu yönden çok farklı. Open Subtitles دور الطبيب في تختلف البيئة الطبيب الشرعي إلى حد كبير.
    Muhtemelen aynı gün soru sormak için doktorun ofisine gittiğini ve parmak izlerinin bu nedenle orada olduğunu düşündüm. Open Subtitles بأنكِ ذهبتي الى مكتب الطبيب في اليوم الذي قبله لكي تستجوبيه ولهذا كانت بصماتك موجودة هناك
    Mesela Houston'da bir doktor varmış ve meme kanserini belirleyebilen bir film geliştirmiş. Open Subtitles على سبيل المــثال، لقد قرأت عن هذا الطبيب في هيوستن، والذي طــــوّر هذا الغــــشاء الذي يمكنه الكشف عن سرطان الثدي.
    Bu şehirde ayık beyaz bir doktor isterseniz, bu pahalıya mal olur. Open Subtitles إذا كنت ترغب في الأبيض الرصين الطبيب في هذه المدينة، انها سوف يكلفك ثروة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus