Şimdi Normal biri gibi davranmaya başladığına göre rica ediyorum. | Open Subtitles | ،ولكن يبدو أنكِ بدأتي في التصرف كالأشخاص الطبيعين لذا، سوف أطلُـب هذا منكِ |
Neden Amerikalı Normal aileler gibi ölüp de paranı çocuklarına bırakmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تموت فقط وتترك اموالك لأبنائك... كالأباء الطبيعين في امريكا؟ |
Normal insanla çok karşılaşabilirsin... ben sürprizleri severim. | Open Subtitles | ستجد الكثير من الاشخاص الطبيعين انا احب المفاجاءات |
David, Normal insanlarınki gibi bir hayatımız olmak zorunda değil. | Open Subtitles | ديفيد ليس علينا ان نحيا حياة كما الناس الطبيعين. |
Normaller ülkesine gitseydin orada kimsenin olmadığını görürdün. | Open Subtitles | أذا ذهبتِ الى أرض الطبيعين لن تجدي احداً هناك |
Normaller ülkesine gidersen orada kimse olmadığını görürsün. | Open Subtitles | لو ذهبتَ إلى أرض الطبيعين , لن تجد أحداً هناك |
En azından, kadın diğer Normal ama tuhaf insanlardan farklı bir şey yapmış kesinlikle bir sapkınlık. | Open Subtitles | على الأقل، لقد كانت شيئاً مميزاً بين هؤلاء الشواذ الطبيعين منحرفة جداً |
Güzel, çünkü Normal insanlar yabancılara yardım etmez. | Open Subtitles | جيد لإن الناس الطبيعين لا يساعدون الغرباء |
Normal insanların yaptığı gibi birbirimizi kollarız. | Open Subtitles | او اننا نستطيع ان نعتني بأنفسنا مثل الاشخاص الطبيعين |
Kendileri için çalıştığın amcıklar Normal insanlar gibi senin için fidye ödemek istemiyorlar. | Open Subtitles | أنت تعمل لدى حمقى لعناء اللذين لن يدفعوا فدية لائقة كالآشخاص الطبيعين |
Ya. Normal insanların elde etmesi için de zor olan iki yıl. | Open Subtitles | وهذا صعب بما فيه الكفاية للأناس الطبيعين كي يمضوهم |
Normal insanlar kum kalelerini kumsalda yapar. | Open Subtitles | أتعلم ، معظم الناس الطبيعين يصنعون قلعة رمل من الرمل |
Ya da Normal bir insan gibi gider satın alırım. | Open Subtitles | أو يمكنني أن أذهب لأتسوق , مثل الأشخاص الطبيعين |
Hayır, hayır, hayır ben Normal dahi olmayan ergenlerden bahsediyorum. | Open Subtitles | لا,لا,لا أنا أقصد الناس الطبيعين الغير عباقرة من المراهقين |
Normal insanların rahatlayabileceği, ve Normal muhabbetlerini edebilecekleri Normal bir salona döndürmemiz mümkün mü acaba? | Open Subtitles | إلى غرفة معيشة طبيعية ؟ حيث يمكن للأشخاص الطبيعين الإسترخاء وتبادل أطراف الحديث ؟ |
Ya da bir sürü deli ile aynı yerde yaşamak zorunda olan Normal biri hakkında bir reality şovunda. | Open Subtitles | أو برنامج واقعي يتحدّث عن الأشخاص الطبيعين الذين يعيشون مع مجموعة المجانين المختلّين عقليّاً |
Normal insanların araba aldığı yerde. | Open Subtitles | في المكان حيث يشتري الناس الطبيعين سيارة. |
Ya Normal hayatını yaşayan Normal evli insanlar olsaydık? | Open Subtitles | ماذا لو خطونا على خطى الأزواج الطبيعين ؟ |