Bir davayı çözmek için sırtını dayadığın Adli tıp elemanları falan yoktu. | Open Subtitles | أعمال الطبّ الشرعيّ هذه ليعتمدوا عليها في حلّ القضايا |
Bana da Adli tıp baskısı yapılmıştı. Fakat ben sinir bilimini tercih ettim. | Open Subtitles | أنا أيضًا انجذبتُ إلى الطبّ الشرعيّ ولكنّي آثرتُ التركيز على علم الأعصاب |
Adli tıp benim en iyi olduğum alan değil, o yüzden ona ihtiyacımız var derim. | Open Subtitles | لا أعرف شيئا في الطبّ الشرعيّ لذا ... أقول أنّها بحاجة له، صحيح؟ |
- Adli tabibin ofisiyle de konuştuk. | Open Subtitles | وتحدّثنا مع مكتب الطبّ الشرعيّ. |
- Adli tabibin aracı, Truva Atı'ydı. | Open Subtitles | سيّارة الطبّ الشرعيّ هي الفيروس. |
Miami polis teşkilatının Adli tıp bölümünde çalışıyorum ve kızınıza çok düşkünüm. | Open Subtitles | أعمل بقسم الطبّ الشرعيّ لدائرة شرطة مدينة (ميامي) وأنا مولع بابنتك |
Adli tıp bölümünü olayın dâhilinde tutacağım. | Open Subtitles | -سأبقي أعمال الطبّ الشرعيّ داخليّة |
Miami Emniyet Müdürlüğü Adli tıp'tan arıyorum. | Open Subtitles | نعم، أنا من قسم الطبّ الشرعيّ في شرطة (ميامي) |
Kimin adına göndereyim? Adli tıp yazın yeter. | Open Subtitles | إلى قسم الطبّ الشرعيّ فحسب |