"الطريقة التي نظرت" - Traduction Arabe en Turc

• nasıl baktığını

Hamile olduğunu öğrendiğinde, ona nasıl baktığını gördüm.
لقد رأيت الطريقة التي نظرت اليها عندما اكتشفت انها حامل

Denise'in bana nasıl baktığını gördüm.
لقد كانت دينيس الطريقة التي نظرت إلي بها

O gün kilisede bana nasıl baktığını gördüm.
لقد رأيت الطريقة التي نظرت إليّ بها بذلك اليوم بالكنيسة

- Yani, gözlerimin içine nasıl baktığını gördün mü? - Muhteşem Paul Leger!
-أعني، هل رأيت الطريقة التي نظرت بها إلى عيني؟

Ona bir piyanist bulacağım sadece. Hadi ama ona nasıl baktığını gördüm.
رأيت الطريقة التي نظرت إليها بها

Ona nasıl baktığını gördüm.
رأيت تلك الطريقة التي نظرت بها إليّها

Ona nasıl baktığını gördüm.
لقد رأيتُ الطريقة التي نظرت بها إليها.

Ona nasıl baktığını gördüm.
. لقد رأيت الطريقة التي نظرت إليها فيها

Ona nasıl baktığını gördüm.
رأيت الطريقة التي نظرت بها إليها.

Monique'i yakaladıktan sonra sana nasıl baktığını gördüm.
(بعد أن التقطت (مـونـيك رأيت الطريقة التي نظرت إليك بها

Şu kadının bana ve Zola'ya nasıl baktığını.
الطريقة التي نظرت بها تلك المرأة لي ول(زولا).

Ve senin de Paige'e nasıl baktığını gördüm.
ورأيتُ الطريقة التي نظرت بها إلى (بايج).

Ona nasıl baktığını gördüm...
رأيت الطريقة التي نظرت بها إليّها... .