"الطريق آمن" - Traduction Arabe en Turc

• Güvenli
• Yol açıldı
• yolun temiz
• Yol açık
• Yol temiz

- Hayır, daha Güvenli değil.
ـ لا, ليس بعد يجب أن أتأكد أن الطريق آمن

Sen Rahl'ın yerinde olsaydın yolun Güvenli olduğunu anlamak için önden küçük bir birlik yollardın.
لو انك "رال" كنت سترسل جزء صغير من القوات في المقدمه للتأكد من أن الطريق آمن.

Yol açıldı!
الطريق آمن!

Kuzeybatı merdivenlerinden 103. kata çıkar, yolun temiz olduğunu varsayıyorum.
خذ السلالم في الجهة الشمالية الغربية للطابق 103، على افتراض بأن الطريق آمن.

Yol temiz mi?
هل الطريق آمن ؟

Güvenli olduğunu onayladığımda.
عندما أعطيك اشاره أن الطريق آمن

Bir şekilde taşıyıcıların hangi yöne gideceklerine karar verirler... ...ve geri dönerek-- sadece geri dönmüş olmaları ile-- ...taşıyıcılara dışarı çıkmanın Güvenli olduğunu söylemiş olurlar.
وهم في الغالب يسلكون نفس الإتجاه الذي سوف يسلكه العلافون، ومن ثم العودة مجدداً--فقط من أجل العودة-- وهم يخبرون العلافون بأن الطريق آمن للخروج.

Öğrendik ki grubu yola yönlendiren çoğunlukla dominant dişi oluyor, fakat olay yolun karşısına geçmeye gelince dişi "devam edin, Güvenli olup olmadığını bana haber verin" dercesine yolu astlarına bırakıyor.
لقد وجدنا أن الأنثى المسيطرة هي في الأغلب من يقود المجموعة إلى الطريق، لكن فيما يتعلق بعبوره، عبور الطريق، إنها تفسح المجال للمرؤسين، هي طريقة لقول: "تقدموا، أخبروني إن كانت الطريق آمن."

Burası Güvenli, Profesör.
الطريق آمن يا بروفيسير

Güvenli mi artık?
. هل الطريق آمن

Aşağı inmeliyim. Güvenli.
يجب أن أذهب الآن الطريق آمن

Yol açıldı!
الطريق آمن !

Fox yolun temiz olduğunu söylemişti. Muhtemelen öyleydi.
فوكس) قال ا، هذا الطريق آمن) - ... نعم، محتمل كان -