"الطقسوس" - Traduction Arabe en Turc

• porsuk

Pınarın kaynağı Beyaz Dağlar'daki porsuk ağaçları koruluğundaymış.
ومصدر هذه النبتة هو بستان أشجار الطقسوس في الجبال البيضاء

Eğer annen iyileştirilebilirse, porsuk ağacı işi yapacaktır.
إذا كان بقدّر لوالدتك أن تشفى، فشجرة الطقسوس ستفعل ذلك.

porsuk ağacı onu iyileştirir dedin ama yapmadı.
قلتَ أن شجرة الطقسوس ستجعل أمي بحال أفضل، لكنها لم تفعل.

Ayrıca birçok farklı türde odun ile çalıştım akçaağaç, porsuk ağacı, dut bunlardan birkaçıydı. Size daha önce de gösterdiğim otoyol kenarındaki ağaçlık alanda çok sayıda atış denemesi yaptım.
وعملت أيضا مع العديد من أنواع الخشب المختلفة ، مثل القيقب، الطقسوس والتوت، وقامت بالعديد من تجارب إطلاق النار في منطقة مشجرة بالقرب من الطريق السريع التي ذكرتها مسبقاً

Bu porsuk ağacındaki ağ, üçgen biçimindedir.
ثمّة شبكة مثلّثة في شبكة الطقسوس هذه

Bu porsuk ağacından. Taş kadar serttir.
إنها مصنوعه من خشب الطقسوس نصف حجرية

Sağlam meşe, porsuk kazığı.
خشب بلوط صلب ، أوتاد خشب الطقسوس

porsuk ağaçı en önemli iyileştirme ağacıdır. Neden?
-وكان الطقسوس هو الأهم بين كل نباتاته .