"الطلاق الآن" - Traduction Arabe en Turc

• an boşanma
• boşanmaya

Şu an boşanma işleriyle uğraşacak durumda değilim.
لا وقت لدي لمحامي الطلاق الآن

Acıttığını biliyorum ama boşanmaya izin vermen lazım.
وانا آسف أعرف أن الأمر مؤلم لكنني أريد منك أن تمنحني الطلاق الآن

Seni ülkeden kovdurtmak ve ekibi dağıtmak istemem ama şu anda bir nevi o boşanmaya ihtiyacım var.
لا أريدك أن تطرد من البلاد لا أريد أن يحل الفريق لكني بحاجة ماسة إلى ذلك الطلاق الآن

Ama şu anda bir nevi o boşanmaya ihtiyacım var çünkü hamileyim.
لكن أنا أحتاج نوعا ما إلى ذلك الطلاق الآن لأني حامل

Jordan, işler şöyle yürüyecek, çocuklar bende kalacak eğer şu an boşanmaya razı gelirsen onları görmene izin veririm.
(جوردن)، هكذا سيتم الأمر سآخذ الوصاية على الأطفال اذا وافقت على الطلاق الآن فسأسمح لك بأن تأخذهم لفترة، حسناً