Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الطلب جاهز" - Traduction Arabe en Turc
-
Sipariş hazır
-
Siparişler hazır
| Sipariş hazır. | Open Subtitles | الطلب جاهز |
| Sipariş hazır. | Open Subtitles | الطلب جاهز |
| Sipariş hazır! | Open Subtitles | الطلب جاهز. |
| Siparişler hazır galiba. | Open Subtitles | الطلب جاهز على ما أعتقد |
| Meg, Siparişler hazır! | Open Subtitles | ميج, الطلب جاهز! |
| - Annie, Siparişler hazır. | Open Subtitles | -آني). الطلب جاهز) |
| - Sipariş hazır. - Görüşürüz. | Open Subtitles | الطلب جاهز. |
| Sipariş hazır. | Open Subtitles | الطلب جاهز. |
| Sipariş hazır! | Open Subtitles | الطلب جاهز |
| Sipariş hazır! | Open Subtitles | الطلب جاهز (هيتي) |
| Sipariş hazır. | Open Subtitles | الطلب جاهز. |
| Siparişler hazır. | Open Subtitles | الطلب جاهز |
| Siparişler hazır! | Open Subtitles | الطلب جاهز! |