Karısı için pek teselli olmayacaktır ama, o mermi Raymond Sites'in hayatını sadece bir kaç yıl önce bitirmiş. | Open Subtitles | ..لن يكون عزاءاً لزوجته . وإنما الطلقة التي قتلت راي حقيقة كانت قبل بضع سنوات |
Peki, onu öldüren mermi, kendi silahından mı ateşlenmişti? | Open Subtitles | و الطلقة التي قتلته هل أُطلقت من سلاحه الخاص؟ |
- ...gösteriyor ki, kaburgalardaki hasar geniş kalibreli bir mermi tarafından olmuş. | Open Subtitles | يشير الى ان الطلقة التي في اضلع قد حدثت بواسطة رصاصه من العيار الكبير |
Yaptığın o atış beni hayatta kalanların gözünde bir korkak olmaktan kurtardı. | Open Subtitles | تلك الطلقة التي أطلقتها أنقذتني من أن أكون جباناً قبل أن أنجو |
Evet, Ukrayna başkanını öldüren o atış iyiydi. | Open Subtitles | أجل، الطلقة التي قتلت الرئيس الأوكراني كانت جيدة |
Raymond'ın ölümüne sebep olan mermi bu namludan ateşlenmiş. | Open Subtitles | ما الذي حصلتِ عليه؟ الطلقة التي قتلت "رايموند" تم إطلاقها من خلال هذه الماسورة |
Soldaki mermi, Elena De Soto'nun bacağından çıkan. | Open Subtitles | الطلقة التي على اليسار |
Bunu anlamı, bir sonraki mermi de bu maddeyi Elena'nın uyluğuna taşımış olmalı, değil mi? | Open Subtitles | هذا يعني أن الطلقة التي تليها ستحمل هذه المواد إلى فخذ (إيلينا)، أليس كذلك؟ |
Tavandaki mermi yüzünden mi? Her zaman olan bir şey. | Open Subtitles | بسب الطلقة التي في السقف ؟ |
Buldukları mermi Smith Wesson'dan model 10, 1920 yapımı. | Open Subtitles | الطلقة التي وجدوها، من (سميث وويسون) موديل 10، 1920 |