"الطوق" - Traduction Arabe en Turc

• tasma
• Tasmayı
• tasmada
• Gerdanlik
• tacı
• halka
• tasması
• tasmanın
• çemberden
• yaka
• Çemberi
• tasmanı
• Tasmadan
• çemberin
• Koşum

Kedicik bu yüzden peşindeymiş. Kuzenin Nicky bunu buraya sakladığı için. Tasma:
لهذا كانت تتعقبكابن عمك وضع المخطط هنا , ايها الطوق اخرج الكاميرا

O sarışın canavar sana tasma taktığı için çok korkuyorsun.
تخاف من الشقراء الجميلة الوحش التى تمسك الطوق الخاص بك

Jay onu bulup Tasmayı görmeden önce onu bulmamız gerek.
نحن بحاجة للعثور عليها قبل جاي ، لكي لايرى الطوق

Takmakta olduğun aygıt kalp hızı monitörüme bağlı kalp hızı monitörü düz çizgiyi gösterdiği saniyede veya erişim alanının dışına çıktığın an bu taktığın tasmada bir patlama meydana gelecek
لحظة إذا ما وقف قلبى عن الخفقان سيحدث إنفجاراً فى ذلك الطوق حياتكِ و حياتى سينتهيان على التوالى

Gerdanlik çölde pompali tüfekle vuruldu.
لقد تعرض الطوق لطلقة نارية أثناء وجودنا في الصحراء

Bunun doğru olup olmadığını tespit etmek için bilim adamları vahşi bir dişi kurdu yakalayıp ona vericisi olan tasma takmışlar.
لترسيخ حقيقة الأمر قام العلماء بحبس وتركيب الطوق لذئبة بريّة.

tasma takılınca, kırmızı bir ışık yanar.
مع وجود الطوق في مكانه، وظهور اللون الأحمر,

Burada çocuk olmamalı. O tasma beni delirtmez umarım.
لا يجب على هذا الرضيع ان يظل هنا وأنا لن أسمح بوجوده قد أتعثر بهذا الطوق الذي تقيديه به

Ablana tasma takmak lazım ya.
حسناً ، يجب أن يكون مع أختك إحدى الكلاب ذواتى الطوق في العنق

tasma kamerasından çekilmiş bütün fotoğraflar bu adama çıkıyor.
كلّ الصور التي تمّ التعرّف عليها من كاميرا الطوق يُمكن تعقبها إليه.

Eminim ki bu güvenilir dostunun o çirkin Tasmayı çıkarması hoşuna gider, ha?
اراهن بأنك تود القبعة القديمة الجيدة لأخذ ذلك الطوق السيء منك , إليس كذلك ؟

Engelleyici Tasmayı getirmenin çok faydası oldu. Bir işe yaramak ne güzel!
بالتأكيد تساعد لأعداد الطوق الكابح مقدما

- tasmada takip cihazı varmış.
هل خنتنا نحن الأثنين مرة أخري؟ الطوق به جهاز للتعقب

Evet, Gerdanlik Lorelai'in boynuna takilir takilmaz büyü bozuluyor ama sorun da bu.
أجل، بمجرد أن يصير الطوق حول عنق (لوريلاي) ثانيةً سيزول مفعول السحر ولكن هاكم المشكلة

tacı iade ederseniz, bu çirkin olayı unutmaya hazırım.
أيتها الشابة لو أعدت الطوق سأنسى تلك الحادثة القذرة

halka küpe takmam yasak. Evet.
لعرفتى أننى لماذا لم أسمح بلبس حلق الطوق , صحيح؟

Ve köpek -- köpek bilgisayar olmayabilir, ama tasması var ve tasmasının içinde bilgisayar olabilir.
وأما الكلب -- الكلب قد لا يكون حاسوباً، ولكنه يملك طوقاً ويمكن أن يحتوي الطوق حاسوباً بداخله

Hiçbir iz bırakmadan tasmanın zincirini kesebilen şeyi arıyordum ve daha yakından bakmanın uygun olacağını düşündüm.
بما أنني لم أعرف ماذا قد يقطع الطوق بدون تلك علامة أداة قررت اخذ نظرة أقرب

Sıçrayabiliyordum, asılabiliyordum, bu topu çemberden geçirebiliyordum.
قفزة لعينة, التعلق بالقوس , ويُكنني أن أُسدد الكُرة تماماً في الطوق

Kollarının altındaki, göğsündeki yaka ve karın bölgesindeki tepkimeler pozitif.
ردة فعل إيجابية تحت الأذرع الصدر الطوق والمعدة

Çemberi sıkın, daha sıkı, ve daha sıkı, ve daha sıkı ve bırakın.
أعصروا الطوق بقوة أكثرفأكثرفأكثر... ثم تحرورا.

Sadece bir kez daha dikizlersen, pire tasmanı takacağım,tamam mı?
،فقط نباح واحد منك آخر سوف أعيد الطوق عليك مجدداً

Bu fotoğraf Tasmadan çekilmiş olamaz.
الطوق لم يكن ليُؤخذ في هذه الصورة.

Çıkışları kontrol et, çemberin güvende olduğundan emin ol!
تأكدوا من المخارج، وتأكدوا من تأمين الطوق

İşime yaramıyor. Koşum takılamıyorsa hiçbir işe yaramaz!
لا يساوي آي شيء بالنسبة لي، لو لم يتحمل الطوق فلا يساوي شيء