"الطّعم" - Traduction Arabe en Turc

• yem
• yemi

Planım bu değil. Ben yem görevi göreceğim.
تلك لم تكُن خطّتي، بوسعي تأدية دور الطّعم.

Kafa kırmaya başlayabilesin diye seni odaya çekecek yem olmak da istemiyorum.
و لا أريد أن أكون الطّعم الذي يدخلك إلى غرفة التحقيق ليتسنّى لك تحطيم الجماجم

Yerel yem dükkanında çalışan sabıkalı bir adama göre takip etmesi şaşırtıcı şekilde zor biri.
وبالنسبة للسجين للسابق هو الان يعمل في متجر الطّعم المحلي لكنه يصعب جداً مراقبته بشكل مدهش

Neden yemi almadı?
لمَ لَم يبتلع الطّعم ؟

yemi yuttu.
لقد إلتقطت الطّعم.

Şimdi yem olmanın ne demek olduğunu anladım işte.
حسناً، بتّ الآن أعرف شعور الطّعم الحيّ.

Sadece yem mağazası işletiyorum. Balık avlama malzemeleri satıyorum.
أنا أدير متجر الطّعم وأبيع السنارات

Rafi ödemeyi Eric'e yapardı, Eric de bana, bende Rafi'yi ağ ve yem dükkanına kadar takip ettim.
"رافي" يدفع لـ "إريك" و "إريك" يدفع لي "فقمت بتتبع "رافي إلى متجر الطّعم المحلي

yem kim olacak peki? SEn mi?
مَن سيلعب دور الطّعم ؟

Kendimi yem olarak kullanacağım.
سألعبُ دورَ الطّعم

Özellikle de Elijah beni zorla yem yaptığından beri.
لا سيّما وقد أرغمني (إيلايجا) الآن لأبيت الطّعم.

Belki Lawton yemi hiç yutmamıştı.
لعلّ (لاوتُن) لم يلتقط الطّعم بالمرّة.

- yemi yuttun, Sam.
-لقد ابتلعتَ الطّعم يا (سام )

- Lawton yemi yuttu.
(لاوتُن) التقط الطّعم.