"العائليِ" - Traduction Arabe en Turc

• aile

Bir aile evinde dört sari bir yatak ve bir köşe tutulur.
أربعة ثياب ساري وفّرتْ سرير واحد و زاوية وفرتُ في البيتِ العائليِ.

Bahsettiğin şu aile sorunu mu?
ذلك التغوّطِ العائليِ أنت هَلْ كُنْتَ يُخبرُني حول؟

Kahretsin! Yine aile komedileri çekmek zorunda kalacağım.
أنا يَجِبُ أَنْ أَعُودَ إلى جَعْل الكوميديا العائليِ.

Kaliforniya Yüksek Mahkemesi ailenin velayet hakkının aile hukukunun temelini oluşturduğunu ve ailelerin, çocuklarını çeşitli avukatların ahlaksız hareketlerinden koruma hakkının bulunduğunu kabul ediyor.
محكمة كاليفورنيا العليا بشكل واضح قد حملت ذلك للإختيار الأبوي لمؤسسةُ القانونِ العائليِ

Oh, öyle olduğuna eminim adamım uh, yüzüm beni öldürüyor,... belki işe yaramaz yılbaşı aile partisinde bir araya gelibiliriz, olur mu?
أوه، أَنا متأكّدُ هو، رجل، لكن , ، وجهي يَقْتلُني، لذا لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَجتمعَ في حفلة عيد الميلادِ العائليِ العاطلِ , h؟

- aile işinize burnumu sokmak istemem...
أنا لا wanna يَتطفّلُ في العملِ العائليِ...

aile işlerini konuşacağız.
تحدّثْ عن العملِ العائليِ.