| Benim oğlan video oyunları hastasıdır Pong oyununda ben de fena değildim. | Open Subtitles | ابني بارع في العاب الفيديو وانا لم اكن سيئا في لعبة البونغ |
| video oyunları için biraz yaşlı değil misin? | Open Subtitles | انت كبيرا على العاب الفيديو ، الست كذلك ؟ |
| Biz hep video oyunları oynar ve sonra onları tekrar sahneleriz. | Open Subtitles | اوه دائما نلعب العاب الفيديو وبعد ذلك إعادة تشرّعهم. |
| Yurtta bütün gece video oyunu oynamak isteyen baş belaları olabilir. | Open Subtitles | سيكون هناك بعض الحمقى الذين يريدون لعب العاب الفيديو طوال الليل |
| Kumar makinesi ve video oyunu tipi. | Open Subtitles | من يعشقون لعبة الاسطوانة , ومن يعشقون العاب الفيديو |
| Şehir sakini bir çocuk 51 saat bilgisayar oyunu oynadıktan sonra öldü. | Open Subtitles | وفاة صبي المحلي بعد ان لعب العاب الفيديو 51 لمدة ساعة متواصلة |
| M.J., başından kötü birşey geçti, ve bununla ilgili sinirlenmeye başladığın her anda, bunu dondurma yada video oyunlarıyla örtbas etmek istedim, ama gerçek şu ki örtbas etmemeliyiz. | Open Subtitles | ام جي شيء رهيب حصل لك و كل مرة تبدأ بالشعور بالغضب بشأنه ارغب بتغطيته بالبوظة او العاب الفيديو |
| Tıpkı video oyunlarında senin nasıl iyi olacağını öğrendiğin gibi. | Open Subtitles | مثلما انت لا زلت تتعلم كيف تكون جيدًا العاب الفيديو |
| O küçük, moron arkadaşınla bilgisayar oyunları mı oynamak istiyorsun? | Open Subtitles | انت تريد ان تجلس و تلعب العاب الفيديو مع صديقك الاحمق الصغير ؟ |
| Sevdiğin video oyunları gibi orada bütün o korkunç sürüngenler üstüne geliyor, | Open Subtitles | مثل العاب الفيديو التي تحبها عندما تكون مجموع من الزواحف |
| İsmim Kevin Freeman, ve video oyunları tasarlıyorum! | Open Subtitles | اسمي كيفين كيفين فريمان , وانا اصمم العاب الفيديو |
| Sen şu cumartesi akşamları House'la gürültülü video oyunları oynayan adamsın. | Open Subtitles | انت ذلك الرجل الذي يعزف على العاب الفيديو المزعجة مع هاوس في ليالي السبت |
| video oyunları oynayarak milyonlar kazanıyor. | Open Subtitles | انها تحصل على ملايين الدولارات عن طريق لعب العاب الفيديو. |
| Çok havalı bir şirket için video oyunları tasarlamalarına yardım ediyorum. | Open Subtitles | انني اساعد فى تصميم العاب الفيديو لشركة كبيرة حقاً |
| Gerçekten kariyerin hakkında endişeleniyorsan belki video oyunları ve çizgi romanlara daha az vakit ayırmayı düşünmelisin. | Open Subtitles | اذا كنت قلقا حول حياتك المهنيه، ربما يجب ان تفكر في قضاء وقت اقل مع العاب الفيديو والكتب المصوره |
| "video oyunları hakkında yazmak istiyorum. | TED | الابن : " اريد ان اكتب عن العاب الفيديو والكمبيوتر .. اريد ان اكتب عن المنافسة .. |
| - Biz Beta'lar video oyunu da oynarız. - Öyle mi? | Open Subtitles | نحن نلعب العاب الفيديو ايضا هل هذا صحيح؟ |
| Hiç durmadan sürekli video oyunu oynar. | Open Subtitles | عندما يكون في المنزل يقوم بلعب العاب الفيديو كل يوم ، كل ليلة |
| Hiç durmadan sürekli video oyunu oynar. | Open Subtitles | عندما يكون في المنزل يقوم بلعب العاب الفيديو كل يوم ، كل ليلة |
| - Gidip biraz bilgisayar oyunu oynayacağım. - Hey, hey, hey, hey. | Open Subtitles | ـ سألعب بعض العاب الفيديو ـ يا، يا، يا، يا |
| ...video oyunlarıyla ve kılıçlarla dolu ve erkek kokuyor. | Open Subtitles | مليئة بالسيوف و العاب الفيديو و ... و رائحتها كريها |
| - Çocuklar video oyunlarında her zaman daha iyidirler. | Open Subtitles | الاطفال دائما افضل في العاب الفيديو |
| Sevdiğim şeylerse, bilgisayar oyunları ve penguenler. | Open Subtitles | الثالثة هواياتى هى العاب الفيديو والبطاريق ماذا عنك ؟ |
| Daha güzel oyunlar tasarlayabiliriz. | TED | فيمكننا ان نعيد تصميم العاب الفيديو والكمبيوتر |
| Uh, video oyunlarını severim ve Zor Ölüm' ü (Die Hard). Süper paralel parkederim. Bir keresinde Mr. T' yi bi restoranda görmüştüm. | Open Subtitles | انا احب العاب الفيديو والرياضة واحب ان اكون جنيح خلفى ورأيت السيد تى مرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 