"العاجي" - Traduction Arabe en Turc

• Fildişi
• Ivory

Bu arada maaşını ödeyenler de Fildişi mermer fuayeden geçip arabalarına biniyorlar.
بينما الرجال الذين يدفعون راتبك يمشون على الرخام العاجي الى داخل سياراتهم

Oran, İmparatoriçe'de Fildişi Kule'de.
الإمبراطورة عِنْدَها وهران في الالبرجِ العاجي

Fildişi ve altından 18.YY heykeli.
الثمثال العاجي الذهبي يعود من القرن الثامن عشر

Bunu anlamanı beklemem... çünkü senin tek yaptığın, Fildişi kulende oturup taktik geliştirmek.
و لا أتوقع من شخص مثلك أن يفهم هذا لأن كل ما تفعليه هو القيام بحركات من برجك العاجي

Anasını siktiğim Thatcher'ı da Fildişi kulesinde oturmuş bizleri savaşçılık oyununa gönderiyor!
وتاتشر تجلس في برجها العاجي وترسلنا في حرب مزيفة

Kadınlar o Fildişi rengindeki kerataya karşı koyamıyor.
سأقول لكم إن النساء لا يستطعن مقاومة هذا الوغد العاجي

Ve bu ameliyattan sonra, gidip sonunda Fildişi gagalı ağaçkakanı izleyebileceğim.
وعندماانتهيمنهذا, سأذهب أخيراً لمراقبة نقار الخشب العاجي

Dostumuz rahatını Fildişi kulesinde takılmakta buluyor anlaşılan.
الرجل يفضل أن يتسكع في برجه العاجي. صحيح ؟

Fildişi mermer fuayeden geçen adamlar.
الرجال الذين يمشون على الممشى الرخامي العاجي

Bu Fildişi kulende oturup bunları konuşamazdın.
ولن يكون لك هذا البرج العاجي الذي تدرس فيه

Fildişi kalemlerinizi görebilir miyim lütfen.
أريد مجموعة أقلام الرصاص وات الرأس العاجي, رجاءً.

Sadece, o eski Fildişi Sabun reklamını okudum.
كنت للتو, أقول عن الإعلان القديم للصابون العاجي

Fildişi rengi, geniş yakalı, saten tülden yelek ve inciçiçeği ile süslenmiş, biçilmiş bir etek.
إنها رايات الساتان العاجي مع النير المتسع والتنورة الصغيرة المثلثة المزينة بزينة الوادي

Vatikan Fildişi kulelerinden ulusların yükselip çöküşünü izledi.
الفاتيكان عاصر سقوط أمم ونهضة أخرى من برجه العاجي

Senin Fildişi kulende tuzun kuru tabii.
أليس كذلك، وأنت تجلس فحسب في برجك العاجي

Maliyetler düştükçe, aynısını yapabileceksiniz, Carolina papağanları için, büyük penguen için, step tavuğu için, Fildişi gagalı ağaçkakan için, Eskimo çulluğu için, Karayip keşiş foku için, tüylü mamut için.
وعند انخفاض تكلفة العمليةيمكن فعل نفس الشيء لطيور براكيت كاروليناوالأوك العظيم ودجاجة هيثونقار الخشب ذو المنقار العاجي وكروان الإسكيمووفقمة الراهب الكاريبية والماموث الصوفي.

Fildişi kulesinde oturan, güçlü iradeli hükümdar dokunulmamış, evlenmemiş ve yaklaşılmaz?
بإراده قويه تحكم عشرة ملايين منالناسوهىتجلس فيبرجها العاجي... مصونه .. غير متزوجه ...

Fildişi kulesinde oturan, 10 milyon insana hükmeden, güçlü irade, hiç dokunulmamış, bekar, ve yanına yaklaşılamayan.
بإراده قويه تحكم عشرة ملايين منالناسوهىتجلس فيبرجها العاجي... مصونه .. غير متزوجه ...

"Fildişi Kulesinin terasına vardığında...
عندما ظهر أخيرا على شرفة البرج العاجي

Fildişi Kulesi hala duruyor mudur?
هل البرج العاجي ما زال يمكن أن يقف؟

"Ivory sabunu."
"الصابون العاجي "