"العارضة" - Traduction Arabe en Turc

• manken
• model
• mankeni
• kirişi
• Kiriş
• mankenin
• modeli
• Modelin
• barı
• kirişe
• direğe
• mankene
• kirişten
• direği
• mankenle

Selam, Doug. Gece kulübün çok etkileyici. manken arkadaşlarım girebilirler mi?
مرحباً دوغ، ناديك الليلي رائع هل تستطيع صديقتي العارضة القدوم إليه

Neyse, manken ve kâse dolusu hardal üzerinde büyük harflerle de...
على أي حال، كنت قد حصلت على هذه العارضة ووعاء من الخردل وبحروف كبيرة عبر الجزء العلوي من الصورة

Oh, hadi ama, bir model ne kadar tehlikeli olabilir?
أوه هيا ، كم ممكن أن تكون العارضة خطيرة ؟

Bana gelince, mücevherli külotumu ve içimdeki mankeni ait oldukları yere kaldırdım ve gerçek bir insan olarak hayatıma döndüm.
بالنسبة لي، تخلصت من سروالي التحتي ذا المجوهرات و العارضة بداخلي و عدت لحياتي كإنسانة طبيعية

Hayır, o sandalye olmaz. O kirişi, Kiriş de tavanın yarısını tutuyor.
لا ، ليس هذا المقعد ، اٍنه يحمل العارضة و الآخر يحمل السقف

Bence en iyisi ben mankenin yanına oturayım... çünkü... eee... ona bir fotoğrafçının önünde soyunmanın nasıl bir şey olduğunu sormak istiyorum... ya da bir mankenin.
تناقشنا كمجموعة وقررنا أنّه أفضل لو جلست أنا بجانب العارضة لأنّي أود أن أسألها كيف يمكنني أن أصبح مصوراً

Karaciğere iğne saplamak ya da manken ölçülerini anlamak gibi soruşturma inceliklerini bilmiyor olabilirim ama başkana yemek servisini yapan hostesleri tutacak kadar kafam çalışıyor.
مثل أخذ مقاسات العارضة في المجلة لكني أعلم بأن أبقي الميفين الذي قدموا غداء الرئيس هل تريد إستجوابهم

Hey, o manken sana ne yaptı böyle?
مرحباً لمن هنا ، ما الذي فعلته لكي هذه العارضة في أي وقت مضى ؟

Tamam.Ya Avusturalya'daki harika manken ?
حسناً ماذا عن العارضة الأسترالية المثيرة؟

Ji Hoo sunbae ve manken, Min Seo Hyun birbirlerini tanıyorlar mı?
هل جيهوو سنباي وتلك العارضة مين سيوهيون يعرفان بعضهما؟

Senin de kaçamakların oldu. Mesela o İtalyan model.
انت ايضا لك مغامراتك الخاصة مع تلك العارضة الايطالية

Gezegendeki en iyi model olma yolunda hızlıca ilerliyor.
إنها في طور أن تصبح العارضة الأكثر إثارة في العالم

Brezilya'lı model atlet sevgilisine sürpriz yapmak için uçuyor.
العارضة البرازيلية تسافر لمفاجأة صديقها الرياضي

Eğer bittiyse bu mankeni yeniden giydirmeniz gerekecek.
إن كنت قد فرغت الآن، فعليك إعادة تلبيس هذه العارضة.

kirişi bırakın şimdi. Herşey düzelecek.
. إتركى العارضة الأن , كل شىء على ما يُرام

Kiriş çürümeden göndersen iyi edersin.
الافضل ان ترسلهم بسرعة قبل ان تسقط العارضة

Bir mankenin orada ne işi olur?
نحن نتسائل متى تحتاج العارضة أن تكون في الأسفل

Bu arada, hep buraya gelen modeli tanıyor musun?
بالمناسبة، هل تعرف تلك العارضة التي تأتي دائماً؟

Bir Modelin hep bildiği şey nedir?
ما هو الشيء الوحيد الذي تعرفه العارضة دائماً؟

Bu barı kullan, daha iyi sallanmanı sağlar. Hadi.
استخدمي العارضة التي سأعطيها لكِ ستمكنك من مرجحة أفضل ، هيا

Onun bir parçasını şuradaki kirişe bağlamış.
لقد ربطت قطعة منه في العارضة هناك

Gece görev yapan güvenlik görevlisi, kurbanı şu direğe asılı olarak buldu.
حارس أمن من المُناوبة الليليّة وجد ضحيّة مُعلّقة على تلك العارضة.

O gerdanlığı mankene geri takmam için beni kandırıyorsun.
الان تريدين مني ان اتراجع لأرجع ذلك العقد القبيح الى العارضة

kirişten aşırtıp indirdim.
رفعته على العارضة في الممر وأسقطتها

Biz şişeyi vurmuyoruz, direği vuruyoruz.
لا نريدك ان تصوب على القنينة بل على العارضة

.Ve insanların.. ...bir mankenle aramdaki farkı anlamadığımı düşünmesini istemiyorum.
بالضبط، لا أريد أن يظن الناس أنني لا أعرف الفرق بيني و بين العارضة