Daha şimdiden 12 haber var çıplak blogcu herifi saymıyorum bile. | Open Subtitles | هناك 12 خبرا مشابهاً اخرا وانا حتى لم احسب المدون العاري |
Aranızdan bazılarının çıplak bir vücuttan dolayı rahatsız olduğunu hatta gülünç bulduğunu biliyorum. | Open Subtitles | افهم ان بعضكم غير مرتاح مع الجسد العاري و ربما حتى يجده مضحكا |
Ben onun ıslak ve çıplak, vücudunu küvetten koltuğa kadar sürükledim. | Open Subtitles | اضطررت الى سحب جسمه الرطب العاري من المغطس و سحبه للأريكة |
Köpekler yasa dışı madde tespit edince çıplak aramayı kendisi kabul etti. | Open Subtitles | لقد وافقت على التفتيش العاري بعد أن إكتشف الكلب مادة غير قانونية |
Ve ılık Körfez çıplak başımı yıkarken fark ettim, en iyi tarafımızı, aynı zamanda en kötü tarafımızı barındırıyor. | TED | وكما في الخليج الدافئ تغسل رأسي العاري أدركت أنه يحوي أفضل وأسوأ ما فينا. |
Babamı; bu güçlü, atletik, enerjik adamı çıplak göğsüne kablo sarılmış hâlde görmek yürek parçalayıcıydı. | TED | كان من المفجع رؤية والدي، ذلك الرجل القوي الرياضي النشيط، مستلقًا على السرير والأقطاب الكهربائية موصلة بصدره العاري. |
çıplak bedeniniz dünyanın önünde sergilenirken içeriğin kaldırılmasını çaresizce bekleseydiniz, siz nasıl hissederdiniz? | TED | كيف كنت ستشعر لو أن جسدك العاري كان متاحا للعالم ليراه وانت تنتظر بلا حول ولا قوة إلى ان يتم مسح المحتوى؟ |
Su tanklarına girdik ve onların çıplak tenlerine dokunduk İnanılmaz harika hissettiren bir şey bu. | TED | نغوص في الأحواض مع التونا . نلمس جلدها العاري إنها حقاً مذهلة. تشعركم بالعجب. |
Öte yandan Eğer bir çıplak jandarmayı görürse, hemen giyiniyor ve onun çıplak olduğu hiçbir şekilde kanıtlanamıyor. | Open Subtitles | وعندما يرى العاري الشرطة سوف يلبسون ملابسهم ولا يكونون عراة بعد ذلك؟ |
çıplak ten yok şu an elimde ama belki biraz ipek olabilir mi? | Open Subtitles | لقد نفذ الجسد العاري مني هل المخمل يجدي نفعا ؟ |
çıplak derimin üstünde ilerlemesine fiziksel olarak engel olamıyordum. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ جسدياً غير قادر على تَوَقُّفه مِنْ تَحَرُّكة ببطئ علي جلدِي العاري. |
Sanırım çoğunu anladım ama çıplak bir adamın elinde bavulla içeri girmesi ne demekti? | Open Subtitles | بالمناسبة,ما كان معنى دخول هذا الرجل العاري وهو حامل لحقيبة؟ |
çıplak Çirkin Adamın bir sürü şamdanı var. | Open Subtitles | انه الفتح العاري القبيح يضئ باقة من الشموع |
Çocuklar, bakın. Çirkin çıplak Adam'ın yerçekimi çizmeleri var. | Open Subtitles | انظروا الرجل القبيح العاري لديه حذاء الجاذبية |
çıplak bir adamın hayatı dengenin ucunda. | Open Subtitles | حياة الرجلَ العاري معلقة في الميزان. أُخبرتك، انه ميت. |
Örneğin, bu çıplak adama M-1, bu çıplak bayana da M-2 diyelim. | Open Subtitles | مثال على ذلك: اسمحوا لى جعل M2" السيدة العارية "M1" الرجل العاري" |
Davul ayinleri, heykeller, partiler, çıplak çamur dansları vardı. | Open Subtitles | كان عندهم طقوس الطبل ، نحت متنقل الطين العاري الراقص |
Yağmurda çıplak dans etmeyle ilgili kısım hariç. | Open Subtitles | عدى الجزء الذي يتعلق بالرقص العاري في المطر هذا أنت |
Çocuklar, bakın! Çirkin çıplak Adam eşyalarını kutulara yerleştiriyor. | Open Subtitles | الرجل القبيح العاري يضع اغراضا في صناديق |
Aradım ve öğrendim ki çıplak Adam evi devren kiraya veriyormuş. | Open Subtitles | اتصلت هناك واتضح ان القبيح العاري يؤجرها |
Kim çıplaklığa meraklı? | Open Subtitles | من منكم من معجبين التاريخ العاري ؟ |