Tüm dünyanın bebeğimin bir bebeğinin olacağını bilmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يعرف العالم برمته أن حبيبتني ستنجب طفلاً |
Burada oturup Tüm dünyanın sorunlarını mı çözeceğiz yoksa gidip kaltak vampiri mi tutuklayacağız? | Open Subtitles | هل سوف نجلس هنا ونحل مشاكل العالم برمته او اننا سوف نوقع بمصاصة الدماء العاهرة تلك ؟ |
Tüm dünyanın yasını tuttuğu ve bir tür aziz olduğunu düşündüğü bir adamın, kocamın bunca zamandır yaşadığını ve bana haber vermediğini öğrenince başım döndü. | Open Subtitles | ووجوده في قصر أحتقره وفجأة أكتشف أن هذا الرجل الذي يقيم العالم برمته الحداد عليه وأفكر بالأمر كأنه نوع من التقديس زوجي، كان حيا طوال هذا الوقت ولم يملك حس الكياسة ليدعني أعلم |
Bu savaşsa Tüm dünyanın savaşı. | Open Subtitles | وهذه معركة العالم برمته |