"العالم عبارة" - Traduction Arabe en Turc

• Dünya

Bir zamanlar, Dünya büyük ve düzgün çalışmayan bir aileydi.
قديماً ، كان العالم عبارة عن عائلة كبيرة مختلة.

Hey, Dünya bir bok deliği, değil mi?
العالم عبارة عن ثقب صغير لعين اليس كذلك؟

Dünya bir istiridyedir ama yattığın yerden içini açamazsın.
إن العالم عبارة عن محارة و لكنك لا تفتحها على مرتبة يا بوب أنا قلت لك مائة مرة إنني سوف أدعك تتقاعد من أجل الحياة

Ana nokta şu; modern Dünya bir Yahudi hastalığıdır.
النقطة الاساسية ان العالم عبارة عن مرض يهودي

Bu Dünya önce-ben diye dolanan akbabalardan ibaret.
هذا العالم عبارة عن كومة لعينة من هذه الوحوش الأنانية

Bu Dünya suç, yozlaşma ve fakirliğin yuvası.
هذا العالم عبارة عن بالوعة من الجريمة والفساد والبؤس

Dünya milyarlarca hayattan örülmüştür ve her biri diğerlerinin üzerinden geçer.
العالم عبارة عن قماشة من مليارات الأحياء كل قطعة قماش مرتبطة بالآخرى

Dünya bir oyun alanıdır.
العالم عبارة عن ملعب. تعشقه حينما تكون طفل...

"Dünya bir oyun sahnesidir." sözünü hiç duydun mu?
ألم تسمع بمقولة "كل العالم عبارة عن مسرح"؟ نعم.

Dünya bir oyun sahnesi, tamam mı?
كل العالم عبارة عن مسرح، صحيح؟

"Dünya intiharın eşiğinde."
إنقاذ العالم عبارة عن مهمة إنتحارية

Dünya liderlerinin konuşması şöyle olurdu "Bak dostum.
سيكون العالم عبارة عن قادة يحدثون بعضهم, "أنظر يا صاح,

Dünya zalim bir yer.
العالم عبارة عن مكان قاس

Eğer Dünya patatestenlerden oluşsaydı, kolay olurdu kesin bir başlangıç arayabilirdin Stephen'ın bir zamanlar yaptığı gibi yaradılış anı.
لو كان العالم عبارة عن بطاطس فبكل سهولة تستطيع تتبع بداية دقيقة (كما اقتضت نظرية (ستيفن لحظة الخلق

Bu Dünya sikik bir ilizyon, kardo.
العالم عبارة عن خدعة يا صاحبي

Dünya zaten meth.
العالم عبارة عن مخدر. ميث؟

William Shakespeare'in "Size Nasıl Geliyorsa" eserinden "İnsanın Yedi Çağı" şiiri. Bütün Dünya bir sahnedir, Bütün erkekler ve kadınlarsa sadece birer oyuncu; Girerler ve çıkarlar; Bir kişi birden çok rolü oynar, Bu oyun, insanın yedi çağıdır.
"كل العالم عبارة عن مرحلة" من "كما تشاء" لِ ويليام شيكسبير كل العالم عبارة عن مرحلة، وجميع الرجال والنساء مجرد ممثلين؛ لديهم إشارات للخروج والدخول؛ وكل رجل في زمنه المخصص يلعب عدة أجزاء، تصرفاته تصف سبعة عصور.