"العالم على حقيقته" - Traduction Arabe en Turc

• Dünyayı olduğu gibi
• dünyayı tamamen

Buna alışmam uzun zaman aldı ama Dünyayı olduğu gibi kabul ediyorsun.
أجل، أخذ مني أيضاً بعض الوقت كي أستوعب الأوضاع ولكنك ترين العالم على حقيقته ..

Böylece zombilerin seni görmeye şartladığı bir dünyanın aksine ben Dünyayı olduğu gibi görebiliyorum.
بهذه الطريقة, أستطيع أن أرى العالم على حقيقته. بخلاف الطريقة التي كيفك الأحياء الأموات على رؤيته بها.

Bu Dünyayı olduğu gibi gören tek kişi o.
الوحيد الذي يرى العالم على حقيقته.

Miranda'dan erken çıktım, biraz uyudum ve günün ortasında bütün hayaletlerim kaybolmuş gibi geldi ve Dünyayı olduğu gibi gördüm.
تركت بيت (ميراندا) مبكراً نمت قليلاً و في الصباح شعرت أن أشباحي كلها اختفت و رأيت العالم على حقيقته

Belki gözlerim kapalı doğmuş olabilirim ama artık dünyayı tamamen görüyorum.
ربما أكون قد ولدت وعيناي مغلقتان ولكني الان أرى العالم على حقيقته

Dünyayı olduğu gibi görüyorum.
أنا أرى العالم على حقيقته

Dünyayı olduğu gibi kabul etmen gerek.
يجب أن ترى العالم على حقيقته

Dünyayı olduğu gibi gördük görüyorsun Shakespeare doğru söylemişti.
رأينا العالم على حقيقته أترى, لقد كان (شكسبير) محقاً