"العالم مكانا" - Traduction Arabe en Turc

• dünyayı
• hayallerimizin cennetini

dünyayı herkes için güvenli hâle getirmeye çalışıyorum. İnsanlar ve uzaylılar bir.
احاول ان اجعل العالم مكانا امنا للجميع البشر والفضائيين علي حد سواء

Ve hepinizin bu dünyayı daha iyi bir yer yapmayı ne kadar umursadığınız son derece açıktı.
وكان واضحا جدا مدى رعايتكم جميعا في محاولة لجعل هذا العالم مكانا أفضل.

dünyayı daha iyi bir yer haline nasıl getirebileceğimizi düşünürken eğitimi düşünürüz, ona oldukça fazla para harcariz.
عندما نفكر كيف يمكننا جعل العالم مكانا افضل, نعتقد انه التعليم , وهو ما نضع فيه الكثير من المال.

Hep birlikte, hayallerimizin cennetini süsleyeceğiz.
معا يمكننا أن نجعل هذا العالم مكانا جميلا

Sonra geri dönüp, biriyle güzel bir sohbet ettim ve sonra Twitter'a geri döndüm, birisi var oluşumun dünyayı daha kötü hâle getirdiğini söyledi.
وبعد ذلك عدت وأجريت حوارا لطيفا مع أحدهم. ثم رجعت إلى تويتر مرة اخرى، كتب أحدهم أن وجودي جعل من العالم مكانا سيئا.

Ve bence dünyayı harika bir yer yapan unsur da bu.
وأعتقد أن هذا هو ما يجعل العالم مكانا رائعا

Onun imkanı olmadığını ve onların olduğunu ve bunu dünyayı daha iyi bir yer yapmak için kullanmaları gerektiği hakkında müthiş bir konuşma yaptı.
وأعطى هذا خطاب رائع عن انه لم تتح له الفرصة ولكن لديهم ويجب ان تستخدم ذلك لجعل العالم مكانا أفضل.

İçinde büyüdüğün dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için uğraşıyoruz.
نحن عملنا بجد لنجعل هذا العالم مكانا أفضل لك لتكبر فيه

Bu dünyayı, içinde büyüyeceğiniz daha iyi bir yer yapmak için canla başla çalışıyoruz.
نحن عملنا بجد لنجعل هذا العالم مكانا أفضل لك لتكبر فيه

Ama dünyayı daha güvenli bir yer yapmak için savaştınız ve kazandınız.
و لكنكَ قاتلت لجعل العالم مكانا أكثر أمناً ، و فزت

İntikamcılar dünyayı daha güvenli hale getirmek içi bir araya geldi.
تم تشكيل المنتقمون لجعل العالم مكانا أكثر أمنا

dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek istiyordu.
رجل جيد، اراد فقط ان يجعل من العالم مكانا افضل

dünyayı gerçekten daha iyi bir yer yapmaya çalıştığımı size göstermeme izin verin.
دعوني أريكم أنّي حقّا أريد أن أجعل العالم مكانا أفضل

Seni yanına alan o insanlar dünyayı daha iyi bir yer haline getirmiyorlar.
أولئك الأشخاص الذين أخذوكِ معهم، إنّهم لا يجعلون العالم مكانا أفضل،

Yaptığımız her şey dünyayı daha güvenli hâle getirmek içindi. Ama yolumuzdan saptık.
كل ما فعلناه كان لجعل العالم مكانا أفضل لكننا حدنا عن الطريق.