| Seni yaşlı ahmak, buraya geldim çünkü neredeyse geberiyordun. | Open Subtitles | أيها العجوز الأحمق , لقد أتيتُ هنا لأنكَ كُدت أن تموت |
| O yaşlı ahmak bensiz rahat durmaz. | Open Subtitles | هذا العجوز الأحمق لا يستطيع قضاء وقت جيد وحده |
| yaşlı ahmak beni kandırdı! | Open Subtitles | العجوز الأحمق قد خَدعَني |
| Ama o aptal bunak dinlemeyi reddetti. | Open Subtitles | لكن ذلك العجوز الأحمق رفض الإستماع. |
| Seni aptal bunak. | Open Subtitles | أيها العجوز الأحمق |
| Sus, seni yaşlı şapşal! | Open Subtitles | اصمت,ايها العجوز الأحمق |
| Sus, seni yaşlı şapşal! | Open Subtitles | اصمت,ايها العجوز الأحمق |
| İhtiyar budalaların çenelerini kapamayı öğrenmeleri gerekir toy budalalar dinlemek istemedikçe tabii. | Open Subtitles | العجوز الأحمق كان يجب أن يلزم الصمت و لكن الأحمق الصغير يريد أن يسمع |
| Seni yaşlı ahmak! | Open Subtitles | ! أيها العجوز الأحمق |
| yaşlı ahmak. | Open Subtitles | العجوز الأحمق |
| yaşlı şapşal. | Open Subtitles | العجوز الأحمق |
| Kulaklıkla müzik dinlerken, onlara ihtiyar bir sapık gibi baktığını fark ettirmez. | Open Subtitles | الإستماع إلى الموسيقى بالسماعات، تجعلك غير مدرك بإنّك تحدق فيهم مثل العجوز الأحمق. |
| Seni gidi ihtiyar ahmak. | Open Subtitles | أيها العجوز الأحمق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 