"العرض التقديمي" - Traduction Arabe en Turc

• sunumu
• sunum
• sunumuna
• sunumda
• sunumunu
• sunuma
• sunumdan

Dün gösterideki sunumu sen mi hazırladın?
هل أنت الذي عملت العرض التقديمي والتي أريتنا إياها أمس

Diyorum ki, senin oraya gidip bu sunumu yapman lazım, Tim.
أنا أقول أنه عليك أن تذهب هنالك و تقوم بأداء العرض التقديمي يا تيم

Bu sunum benim yaşamış olduklarımın sadece bir kısmını oluşturuyor,
يمثل هذا العرض التقديمي اليوم فقط بعضاً مما تعرضت له

Bu akşam ki sunum için elbisesinin son provasını yapıyor.
وهي وجود المناسب الماضي عليها ثوب جديد أنها في طريقها لارتداء هذه الليلة عن العرض التقديمي.

Şimdi Masters'ın sunumuna gidiyorum.
أنا في طريقي إلى العرض التقديمي لماسترز.

Bill'in, sunumda Martini vermek gibi yaratıcı bir fikri var.
بيل يمتلك أفكاراً مُلهمة. لتقديم المارتيني أثناء العرض التقديمي.

Hafta sonunun bitimine yakın onun suitinde onunla baş başa oturacaksın ve sunumunu yapacaksın.
لذلك عند نهاية الأسبوع سوف تجلس معه رجل لرجل في جناحه الخاص و تسلمه هذا العرض التقديمي

Eğer sunumu yapabilirsem, tüm hesabı bana verecek.
و إذا راقه العرض التقديمي سيعطينا الحساب بأكمله

Hafıza aletini yokedebilirsem, sunumu da durdurabilirm!
إن استطعت تدمير جهاز الذاكرة فبإمكاني إيقاف العرض التقديمي

Evet, işitsel-görsel sunumu gözetleyeceğin için çok mutluyum.
نعم، أنا سعيد أنكِ ستكونين هناك لتشرفي على العرض التقديمي

Efendim, bu sunumu ben hazırladım.
سيدي. لقد أعددت هذا العرض التقديمي أنا الذي أعددته .

sunumu iptal ettim zaten.
حسنا, لقد ألغيت العرض التقديمي

Yok, sunumu kaldır bence.
لا، سأستغني عن العرض التقديمي فقط

Haftaya olan sunum için.
هذا من أجل العرض التقديمي الأسبوع القادم

Bay Belmond'la olan sunum 2 saat içinde ve o görsellere ihtiyacım var. 2 saat mi?
و العرض التقديمي خلال ساعتان و أنا أحتاج تلك الصور

Hayır, yeterince oldun zaten. sunum sırasında görün yeter.
لا، لقد ساعدتني بما يكفي فقط تعال إلى العرض التقديمي

Her şey sunumuna bağlı.
انها كل شيء عن العرض التقديمي.

Karım ödül sunumuna geldi.
زوجتي. جاءت إلى العرض التقديمي

sunumda üç numaraya bakarsanız göreceksiniz ki bu stratejinin işe yaraması için... ..muhtemelen bilirkişiye ihtiyacımız olacak ve teknik eleman almamız gerekecek.
إذا نظرتم الى نقطة NO.3 في العرض التقديمي. ..you ' نرى أن لهذه الاستراتيجية في العمل،

June, şu aptal Powerpoint sunumunu yapmak zorunda mıydın?
جون , كان فقط يجب عليكي الذهاب و عمل ذلك العرض التقديمي الغبي

Webster'ın rektör yardımcısı beni direkt olarak arayıp sunuma katılmak istediğini söyledi.
لقد اتصل بي عميد في ويبستر مباشرة، سألني عمّا إذا كان يمكنه حضور العرض التقديمي.

Bu sunumdan daha önemli.
هذا أهم من العرض التقديمي