Ama bir büyücü için böyle bir büyüden bahsedilmesi bile yasaktır. Kızmıştım. | Open Subtitles | لكنهذاالنوعمنالسحرالأسود، مُحرم على العرّافين. |
büyücü pek de savunmasız sayılmaz. | Open Subtitles | العرّافين ليسوا عاجزين عن الدفاع عن أنفسهم. |
büyücü eğitimi genelde çocukken başlar. - Öylesi daha iyidir. | Open Subtitles | - هذا هو الوقت الذي يُدرب بهِ العرّافين عـادة ، من الأفضل أنـّكَ ستنال تدريبكَ هكذا. |
Tanıştığım bütün falcılar siyahiydi. | Open Subtitles | كل العرّافين الذين قابلتهم حتى الآن كانت بشرتهم داكنة |
mini şans oyunları, falcılar helikopter gezileri, oyunlar, oyunlar...! | Open Subtitles | " " لدينا العديد من الكازينوهات و العرّافين .. "وركوبطائرةهليكوبتر,والعديد منالألعاب "... |
Azap Vadisi, kadim büyücüler tarafından Yeni Dünya'dan gelecek davetsiz misafirlere karşı bir savunma oluşturması için yaratılmıştır. | Open Subtitles | "وادي الهلاك" تم تخليقه من قبل العرّافين القدماء ، كحماية من دُخلاء العالم الجديد. |
Onları Mriswith'lere dönüştürüyorlar. Belki de kendi büyücü kanlarını kullanarak. | Open Subtitles | "بلّيحولوهمإلى"مريس-ويث، ربما يستخدمون دماء العرّافين خاصتهم. |
Bu leke büyücü Doktor Hastalığı'na benziyor. | Open Subtitles | -هذه البقعة تبدو مثل مرض العرّافين |
Yani bu büyücü Doktor Hastalığı gerçek bir şey mi? | Open Subtitles | -إذاً فمرض العرّافين ذلك حقيقى؟ |
Dünyada çok az büyücü kaldı Richard. | Open Subtitles | -بقي القليل من العرّافين بالعالم ، (ريتشارد ). |
Bu dünyada çok fazla büyücü kalmadı, Silas. | Open Subtitles | لم يبقى الكثير من العرّافين بهذاالعالم،( سيلاس). |
büyücü Doktor Hastalığı mı? | Open Subtitles | -مرض العرّافين |