"العشر دقائق" - Traduction Arabe en Turc

• On dakika
• on dakikası
• on dakikalık

On dakika önce ormanda soğukta kalakalmıştık.
العشر دقائق الماضية،كنا عالقين في البرد مسافة أميال عن أي مكان

Başlama vuruşundan On dakika önce en ağır zamandır.
الازدحام كلة يتركز فى العشر دقائق الاخيرة قبل المباراة

Ben, Acil dosyalarını doldururken, öğle yemeğini birlikte yiyelim diye, beni On dakika beklerdi hep.
لقد كان ينتظر العشر دقائق التي استغرقها في التوقيع على لوح غرفة الطوارئ حتى يمكننا الغذاء معا

Corporate Invaders 2'nin ilk on dakikası.
إنها العشر دقائق الأولى منشركاتالغزاةالجزءالثاني.

Şu röportajı bir yapayım, on dakikalık haberini alacaksın.
ستحصل على العشر دقائق خاصتك عندما أحصل على مقابلتي اللعينة

Tüm gece buradaydım. On dakika sonra çıkacağım.
أنا كنت هنا طوال الليل أنا خارج الزمن في هذه العشر دقائق

Bunları son On dakika içinde mi oluşturmuşlar?
لقد قاموا بجمع هذا فى العشر دقائق الماضيه؟

Sana onlara verdi On dakika Uzun zaman önce sona erdi
العشر دقائق التي منحتك أياها قد انتهت منذ زمن طويل

Sadece, On dakika önce duymuştuk, o yüzden...
لقد وصلنا الخبر للتو منذ ما يقرب العشر دقائق لذا

Son On dakika içinde, her reaktörün soğutma sistemi kapatıldı, şimdi çekirdek ısısı gittikçe kontrolden çıkıyor.
في العشر دقائق الاخيرة كل انظمة تبريد المفاعلات تم اختراقها والان درجات الحرارة تخرج عن السيطرة

"On dakika içinde çıkmazsam polisi ara sakın içeri gelme" Anladım anladım.
اتصل بالشرطة إذا نفذت منك العشر دقائق لا تدخلي - حسنا ، فهمت ، فهمت ذلك - حسنا

On dakika bekle.
لدينا حوالي العشر دقائق

On dakika bitti.
العشر دقائق انتهت

- Çılgın On dakika satışı!
- حملة تخفيضات العشر دقائق المجنونة !

Weber yaklaşık On dakika önce gelip onu götürdü.
أخذه (ويبر) قبل حوالي العشر دقائق

Titanik'in son on dakikası gibi.
كان مثل العشر دقائق الاخيرة من فيلم (تايتنيك)

Pekala Rockwel, on dakikalık kulvarda birincilik ilk yarışıyla 7.3 ile Malina Birch'e gidiyor.
حسناً، يا "ركويل"، يبدو أن نتيجة العشر دقائق هي لدينا "مالينا بيرش" في المركز الأول 7.3