Şimdi siz, çetenin, Don'un arabasını biz yemek yerken... bozduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | لذا، تَعتقدُ هذه العصابةِ خرّبتْ سيارةُ دون بينما نحن هَلْ كُنْتُ التَعشّي؟ |
Eğer senin adamların, bu memurlar kadar çabalasalardı, bu çetenin işi çoktan biterdi. | Open Subtitles | إذا حاولَ رجالَكَ بشدة كهؤلاء الضبّاطِ، هندي هذه العصابةِ لمسة بوقت قصير. |
Sanırım çetenin bundan sonra ne yapacağını konuşmalıyız. | Open Subtitles | أعتقد نَحتاجُ للكَلام حول ما سَتَعمَلُة العصابةِ المرة القادمةُ. |
Mike Mckewon çeteye sandığımızdan daha yakın olabilir. | Open Subtitles | يَكُونُ مايك mckewonay أقرب إلى هذه العصابةِ مِنْ إعتقدنَا. |
Bir tür çeteye katılım ritüeli. | Open Subtitles | جزء من نوع ما مِنْ تلقينِ العصابةِ. |
Baylar iki hafta önce bu çeteyi yakalamaya söz vermiştiniz! | Open Subtitles | السادة المحترمون. وَعدتَني أنكم هتقبضوا علي هذه العصابةِ قبل أسبوعين! |
Üç olay yerinde de imzaları var, ve Gomez'de çetenin bilinen bir ferdi. | Open Subtitles | بطاقات البيانات في كلتا المشاهد، وGomez يُعتَرفُ عضو العصابةِ. |
Böylece beni, polisleri ve Lucarelli ailesini çin mahallesindeki çeteye yönlendirebildin. | Open Subtitles | لكي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُودَ كُلّ شخصَ، ني، الشرطة، عائلة Lucarelli... نحو تلك العصابةِ في البلدةِ الخزفيةِ. |
çeteye kabul törenine benziyor. | Open Subtitles | هو مشابه لتلقينِ العصابةِ. |
- Bütün çeteyi toplamak için bahane bulmak zordu. | Open Subtitles | من الصعب إيجاد الأعذارِ للحُصُول على العصابةِ الكاملةِ معاً |