Hadi be! Ve umuyorum ki grubumuzun en yeni üyesi. Gösteriden sonra ortadan kayboldun. | Open Subtitles | حسنٌ , مثير جداً و آمل بأنه العضو الجديد بالفرقة .أهلاً , لقد أختفيتي بعد العرض |
Okul yönetim kurulunun yeni üyesi. | Open Subtitles | انه العضو الجديد بإدارة مدرستنا |
Michael'ı güneye gelip yeteneklerini bizimle paylaşması ve saygın fakültemizin en yeni üyesi olması için ikna etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول إقناع "مايكل" لإحضار مواهبه إلى الجانب الجنوبي ويصبح العضو الجديد في كليتنا المحترمة. |
Şimdi, parlamentonun yeni üyesini görmek ister misin? | Open Subtitles | الان تريدى ان ترى العضو الجديد فى البرلمان |
General, aslında ben ekibin yeni üyesini seçtim. | Open Subtitles | في الحقيقة جنرال أنا فعلا اخترت العضو الجديد في الفريق |
Pekâlâ, yeni üyemiz şu ara kendini göstermek üzeredir bu yüzden biz de beklerken, hafta sonu görevlerimizde nasıldık bir görelim. | Open Subtitles | حسناً، العضو الجديد سيأتي في أي لحظه في حين إنتظاره لنرى كيف أبلينا |
Jack Leroy, seni takımımızın en yeni üyesi... kuzenim Sam Seneca ile tanıştırayım. | Open Subtitles | جاك لوري" أريدك أن تقابل" العضو الجديد في فريق عملنا "ابن عمّي "سام سينيكا |
Millet,unutulan çocuklar klubümüzün yeni üyesi Jeffrey ile tanışın. | Open Subtitles | الجميع، قابلوا العضو الجديد (جيفري) بنادي الأطفال المنسيين |
Bay Scott "Kellerman berbat klübü" nün en yeni üyesi olarak, belki bunu açıklayabilirsiniz. | Open Subtitles | سيد (سكوت)، بصفتك العضو الجديد في نادي "كيلرمان سيء". ربما تود الإجابة عن هذا. |
Tom artık gurubun en yeni üyesi olmadığı için biraz endişeli. | Open Subtitles | توم) قلق منذ انه لم يعد العضو الجديد) في الفريق |
Tamamdır millet, size ailemizin en yeni üyesini takdim etmek isterim Cosmo T.D. Fuller. | Open Subtitles | حسناَ، جميعاَ.. أود أن أعرفكم على العضو الجديد للأسرة كوزمو تي دي فولر |
Size Heffley ailesinin yeni üyesini takdim edeyim! | Open Subtitles | .. أقدم لكم (العضو الجديد بعائلة (هيفلي |
Burası takımın yeni üyesini alacağımız yer. | Open Subtitles | -هنا سنقل العضو الجديد في الفريق . |
En yeni üyemiz Joseph Hart ama Joe diyebilirsiniz. | Open Subtitles | مالأمر مع هذا الشخص ؟ هذا هو العضو الجديد هذا (يوسف هارت) ولكن (يمكنكم منادته بــ (جو |