Bunca zamandır kazandığımız o kemikler nerede? | Open Subtitles | أين كل تلك العظام التي كسبناها طوال هذا الوقت؟ |
Mağaranın girişindeki kemikler sayılamayacak kadar çoktu. | Open Subtitles | العظام التي كانت متواجدة في مدخل الكهف'' كان عددُها كبيراً كي نعدُها'' |
Bulunan kemikler iç savaş kurbanlarının kalıntıları olabilir. | Open Subtitles | العظام التي وجدت قد تكون لأحد ضحايا الحرب الأهلية |
İhtiyacımız olan kemikleri değiştirdin mi? | Open Subtitles | إستبدلت العظام التي نحتاجها بأخرى من مخزن العظام؟ |
Ölüm öncesi kırıkları olan kemikleri ayırdım. | Open Subtitles | قمت فصل العظام التي لها كسور قبل المماة |
Sonra gömülmüş bulduğumuz kemikler üzerinde kocanın cesedi geri döndü. | Open Subtitles | على تلك العظام التي وجدناها دفن بجوار جسم زوجك |
Bunlar sunakta bulduğumuz kemikler. | Open Subtitles | هذه هي العظام التي وجدناها على المذبح |
Kemirilmiş bazı kemikler mevcut. | Open Subtitles | هناك العديد من العظام التي مضغت قليلاً |
Bu 1870 no'lu çekmeceye ait kemikler değil. | Open Subtitles | تلك ليست العظام التي تنتمي للدرج 1870 |
Bakmamı istediğin kemikler nerede? | Open Subtitles | إذاً، أين العظام التي تريد مني تفحصها؟ |
Sherlock bulduğum kemikler... | Open Subtitles | شيرلوك العظام التي عثرت عليها |
Birgün bulunması için bize bırakacakları kemikler sayesinde. bu canlılar hakkında bildiklerimizi biraraya getirdiklerinde. modern bilim adamları onların sizin ve benim evrimimizde nasıl rol oynadıkları hakkında bilgi sahibi olabiliyorlar. | Open Subtitles | -ما نعرفه عن هذه المخلوقات بما جمعناه معا -من خلال العظام التي سيتركونها يوما ما -يجعل العلماء المعاصرون يعتقدون أن لديهم فكره عن الدور الذي لعبوه |
St. Claire'deki şerif bulduğun kemikler için çok teşekkür ediyor. | Open Subtitles | المأمور في (سانت كلير باريش) يشكرك جزيلاً على تلك الكومة من العظام التي وجدتها |
Sutton'a Çeçenistan'da para desteğiniz olmuş çünkü bulduğu kemikler 25,000 yaşında. | Open Subtitles | لقد مولتَ (ساتن) بالمال ليذهب للـ(شيشان) لأنهُ كان يبحث عن العظام التي عمرها قبل 25 ألف سنة |