"العفاريت" - Traduction Arabe en Turc

• Orklar
• Goblinler
• iblis
• Cinler
• Cin
• cinlerin
• Goblin
• Gnomelar
• Orkların
• Goblinlerin
• Orklarla
• iblislerin
• Gremlinler
• ork
• Orkları

Yardım bekleyen kadını Orklar'dan kurtarıp ikinizi öldürüp kral olacağım, bu da işe yarar.
انقاذ الآنسة من براثن العفاريت أن أصبح الملك، أن أقتلكما هذا سيجدي نفعا أيضا

Elf ve Goblinlerin maçındaysa Goblinler en az bir vuruş yapmış olmalı
في المباراة بين الجان والعفاريت، العفاريت يجب أن يحققوا على الأقل ضربةً واحدة.

İblis avcısı olarak tüm gücümü kullanamadım.
لم أستطع بذل كل طاقتي كقابضة على العفاريت

Cinler bana ölmediğini söyledi, bildiği şeyler yüzünden onu tutsak tutuyorlar.
العفاريت أخبروني أنه ما زال حيا أسير لدى السيلف بسبب الأسرار التي يعرفها

Cin dünyası ne kadar adaletsiz değil mi? Of of, dişim ağrıyor.
سنريكم كيف أن عالم العفاريت غير منصف أليس كذلك ؟

Keşke cinlerin seni götürmesi için ne demem gerektiğini bilseydim.
أتمنى فعلت أعرف ماذا أقول لجعل العفاريت يأخذك بعيدا.

Koca bir Goblin ailesi cesedinin etrafında toplandı.
ان كل عائلة العفاريت جمعوا حول شخصيتك المقتولة

Gnomelar barış içinde, müttefikimiz olarak Şeytanlarla savaşmak için geldiler.
العفاريت أتوا في سلام، ليقاتلوا الشياطين كحلفاءَ لنا. لقد تعهّدوا حَلْفًا للملك.

Orkların geçidi açmalarını önlemeliyiz.
يجب أن نتوقف عن العفاريت من فتح البوابة.

Bu Orklar farklıydı.Uzun zamandır görmediğim bir damga taşıyorlardı.
هذه العفاريت مختلفة. لديهم العلامة التجارية لم أكن قد رأيت في كل حين.

Orklar ordu getirmeyi planladıkları bir geçit inşa ediyor.
العفاريت ببناء بوابة، والتي من خلالها التخطيط لوضع الجيش.

Orklar, bir ordu geçirmeyi planladıkları bir geçit inşa ediyormuş.
العفاريت ببناء بوابة، والتي من خلالها التخطيط لوضع الجيش.

Bu arada, size Goblinler giriş güncellemeniz gerekmektedir.
بالمناسبة ، يجب عليكم أن تغيروا مقدمة العفاريت

Ama Goblinler dört bir yandan etrafınızı sardı.
و لكن العفاريت إقتربت منكم و حاصرتكم من جميع الجهات

Doğru söyledin. Köprü üçüncü çağda Goblinler tarafından inşa edilmiş olmalı.
نقطة جيدة لقد تم بنائه في العصر الثالث بواسطة العفاريت

Bence dün gece bir iblis seni öldürdü.
أعتقد بأنَّ أحد العفاريت قتلكِ بالأمس

Bu dünyada birçok iblis var.
هناك العديد من العفاريت بهذا العالم

Ayrıca şans getirdikleri yazıyor. Tıpkı İrlanda'daki cüce Cinler gibi.
ويُقال أيضاً أنهم يجلبون الحظ السعيد مثل العفاريت للإيرلنديين

Ama bir gün, demirci ustası bir Cin Kral'a altından mekanik bir ordu yapmayı önermiş, yetmiş kere yetmiş asker, açlık nedir, durmak nedir bilmeyen.
ولكن في أحد الأيام سيد حدادين العفاريت عرض أن يصنع للملك جيشاً آلياً من الذهب سبعين سبعين جندي

Ve cinlerin arasında gücü olanlar olmuştur.
وبين العفاريت قد كان هناك القليل دائماًُ

Yeşil Ovalar Muharebesi'nde Goblin saflarına daldı.
"لقد قاتل صفوف العفاريت في "معركة الحقول الخضراء

Gnomelar barış içinde, müttefikimiz olarak Şeytanlarla savaşmak için geldiler.
العفاريت أتوا في سلام، ليقاتلوا الشياطين كحلفاءَ لنا.

Orkların geçidi açmasını önlemeliyiz.
يجب أن نتوقف عن العفاريت من فتح البوابة.

Goblinlerin çekilmesini izlerken, 67 yaşında silahsız bir adamın ıslak çimenlerde titreyerek yattığını görüyorsunuz.
أثناء مشاهدتكم لإنسحاب العفاريت تلاحظون أنه هناك عجوز عاري في الـ 67 مستلقي على العشب

Orklarla insanlar arasında çok eskilerden beri süregelen bir savaş var.
كان هناك حرب بين العفاريت والبشر لطالما يمكن تذكر.

İblislerin gerçekten de var olduğuna dair kanıt bulduğu konusunda çok emindi.
لقد كانت متأكّدة بأنها وجدت دليلاً على تواجد العفاريت في عالمنا

Gremlinler filmindeki gremlinlerden de var mıdır orada dersin?
هل تعتقدون أن أي عفريتاً من فيلم العفاريت سيكون هناك.. ؟

Binlerce sıra ork.
صف بعد صف واحد الآلاف من العفاريت.

Sence Orkları uzak tutmamız için kaç tabur asker lazım?
كم عدد جحافل سوف تحتاج إلى عقد العفاريت في المكان؟