| Eğer seçilirsem doğu merdivenlerindeki siyah küf kaldırılacak. | Open Subtitles | إذا تم إنتخابي فسيتم إزالة العفن الأسود من السلالم الشرقيه |
| İnsanlar siyah küf sorunu konusunda çok heyecanlı. Göreceğiz. | Open Subtitles | الأناس متحمسون جداً لقضيه العفن الأسود |
| Yıldız Favori, siyah küf konusundaki fikirlerini duyamadık. | Open Subtitles | (لم نستمع لرأيك يا (ستاربرنز في قضيه العفن الأسود |
| Sadece doğu merdivenindeki siyah küften kurtulmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد إزالة العفن الأسود من السلالم الشرقيه |
| Umarım hepiniz siyah küften zehirlenirsiniz! | Open Subtitles | و أتمنى أنا تصابو جميعاً بالتسمم من العفن الأسود |
| Bu çocuklar özel hayatımın her köşesine Kara küf gibi yayıldılar. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال يتسربون في جميع أركان حياتي الشخصية مثل العفن الأسود |
| En azından siyah küf, diğer küflerin taşınmasına yardımcı oldu. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أقلّه العفن الأسود أرغمى العفن الآخر على الخـروج من الحـي. |
| Kilerin yeri sırılsıklam oldu ve her yer siyah küf olacak Frank! | Open Subtitles | لقد بلّل مخزن الأطعمة وسيظهر العفن الأسود مجدداً يا (فرانك) |
| siyah küften kurtulmak ne kadar zor olabilir? | Open Subtitles | ما مدى صعوبة التخلص من العفن الأسود ؟ |
| Kara küf dolu. | Open Subtitles | لأن هناك بعض العفن الأسود بالأسفل. |
| Kara küf dolu. | Open Subtitles | لأن هناك بعض العفن الأسود بالأسفل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 