-Bu, suçla değil, Akıl... sağlığıyla ilgili bir şey. | Open Subtitles | هي لَيستْ حول الخطأ الإجراميةِ. هي حول اللياقةِ العقليةِ. |
Akıl sağlığının anahtarı çoğu kez ebeveynimizden ayrılmaktan geçer. | Open Subtitles | تَعْرفُ، في أغلب الأحيان، المفتاح إلى الصحةِ العقليةِ يُبعدُ أنفسنا مِنْ أبائِنا. |
Sayın Yargıç, bu heyetin onun Akıl sağlığını sorgulamasının hiçbir dayanağı yok. | Open Subtitles | ! شرفكَ، ليس هناك قاعدة لإسْتِجْواب لياقتِها العقليةِ. |
İçinde Akıl hastaları için koğuşlar olan konaklar. | Open Subtitles | القصور بردهاتِهم العقليةِ الخاصةِ. |
-Evet, birini dilimlere ayırıp ağaca asmak için muhteşem Akıl yeteneğine ihtiyaç olmalı. | Open Subtitles | نعم، وهو يَتطلّبُ هائلَ كمية القدرةِ العقليةِ... لتَقطيع شخص ما فوق ويَرْبطُهم في a شجرة. |
Yani Ulusal Akıl Sağlığı Enstitüsü yetişkinlerin%5.6'sında bir ara agrafobi görülür diyor. | Open Subtitles | المعهد الوطني للصحةِ العقليةِ يقدر ان نسبه 5.6 من البالغين... . -يصيبهم مرض الخوف من الاماكن... |
Ulusal Akıl Hastalıkları Enstitüsü yetişkinlerin %5.6'sının... | Open Subtitles | المعهد الوطني للصحةِ العقليةِ يقدر ان نسبه 5.6 من البالغين... . |