"العلاوات" - Traduction Arabe en Turc

• ikramiyeleri
• ikramiye

İnsanları satın almak için ikramiyeleri kullanmayacağım.
لن أَستعمل العلاوات لرشوة الناس

... 110'u kabul edebilirim. Ve tabi umarım artı ikramiyeleri.
سأقبل بـ110 و أتمنى العلاوات

Ama sonra ikramiyeleri iptal ettik.
لكن بعدها ألغينا العلاوات.

Bak, üzgünüm ama bu yıl, ikramiye verilmiyor.
أنظر، أنا آسف، لكنّنا سنقطع العلاوات هذه السنة.

İnsanlar ikramiye için beklemek istiyor.
الناس ترغب في الإنتظار من أجل العلاوات

Şimdi ikramiye zamanı.
انه وقت العلاوات

İkramiyeleri de paylaşmalıyız.
يجب أن نتشارك العلاوات

İkramiye zamanı, beyler ve bayanlar.
وقت العلاوات يا أولاد و صبايا

- İkramiye konusunda anlaştık sanıyordum. - Anlaşmıştık.
-ظننت بأننا أجلّنا صرف العلاوات .