"العلم الاحمر" - Traduction Arabe en Turc

    • Kızıl Bayrak
        
    • Kırmızı bayrak
        
    Kızıl Bayrak harekatını berbat etti, ve az kalsın sen ve ekibin öldürülüyordu. Open Subtitles لقد فسد لقد اسدل العلم الاحمر وعلى الارجح تسبب بقتله وقتلك
    Hatta Kızıl Bayrak bile olabilir. Open Subtitles انا اعتقد انها تتواصل مع الفا حتى العلم الاحمر
    Hatta bildiğimiz kadarıyla Kızıl Bayrak'la bile alakalı olabilir kendisi. Open Subtitles او حتى انها متورطه مع العلم الاحمر ، كما نعلم كلنا
    Muhtemel bir Kızıl Bayrak mahkûmu ofisimizde. Open Subtitles هناك سجين محتمل من جماعة العلم الاحمر في مكاتبنا
    -Mesele Kırmızı bayrak alması değil. -Kart. Open Subtitles ليس فقط بخصوص حصولها على العلم الاحمر البطاقة الحمراء
    Adam bir Alpha mı, yahut Kızıl Bayrak'la bir bağlantısı var mı diye bakmamızı. Open Subtitles لنرى اذا كان الرجل الفا او ان له اي صله بجماعة العلم الاحمر
    Kızıl Bayrak'la bir bağlantısı var mı onaylayabildiniz mi? Open Subtitles نستطيع التأكد من اي صله بجماعه العلم الاحمر
    Yani bebek doktoru ve Kızıl Bayrak üyesi kör bir Alpha'dan mı bahsediyoruz? Open Subtitles اذن نحن نتحدث عن الفا اعمى هذا ابن الدكتور و هو عضو في العلم الاحمر ؟ اين هاتفي ؟
    Kızıl Bayrak, iletişimi şifrelemesi için onu kullanmış olmalı. Open Subtitles لابد ان العلم الاحمر يستخدمها ليفكوا تشفير القليل من ارسالنا
    Bu yetenek Kızıl Bayrak için çalışan bir suikastçiye ait. Open Subtitles لا ، تلك القدرة تعود الى قاتل يعمل لدى منظمة العلم الاحمر
    Kızıl Bayrak, beni öldürmeye çalıştı, Nathan. Keza ekibimi de. Open Subtitles حاولت منظمة العلم الاحمر قتلي نيثان ، وفريقي
    Kızıl Bayrak için çalışıp çalışmadığımı bilmediğimi söylememi istiyorsun. Open Subtitles حسنا ، هل تريد مني قول ذلك ربما اعمل لحساب منظمة العلم الاحمر ولا اعي ذلك
    Kızıl Bayrak'ın da kimseye zarar vermediğini söyledi. Open Subtitles و قالت ان العلم الاحمر لا تريد ايذاء الناس ايضا
    İkimizin de bildiği gibi Kızıl Bayrak mensubu değilim. Open Subtitles انا وانت كلانا يعلم الآن انني لا انتمي الى العلم الاحمر
    Kızıl Bayrak'a karşı ciddi bir girilimde bulunmak üzereyiz. Open Subtitles نحن على وشك صنع تحرك هائل ضد العلم الاحمر
    Kızıl Bayrak'a ihbarcının kim olduğunu mu soracaksın? Open Subtitles هل ستقوم بسؤال رئيس العلم الاحمر من هو المخبر
    Sana yardım etmeyeceğim çünkü Kızıl Bayrak'ın MK Ultra çalışanı üç kişiyi öldürmesine yardım ettin. Open Subtitles لا اريد مساعدتك لانك تساعد العلم الاحمر قتلت اؤلئك الثلاثه من الام كي الترا
    Kızıl Bayrak, o MK Ultra dosyalarında her ne arıyorsa ya da her neyi örtmeye çalışıyorlarsa önemli bir şey olsa gerek. Open Subtitles نعم، مهما كان الشيء الذي كانت تبحث عنه العلم الاحمر في ملفات الام كي او اي شيء كانوا يحاولون دفنه
    Yoksa Kızıl Bayrak'ın bir dahaki sefer nasıl saldıracağından endişelenir durursun. Open Subtitles او بإمكانك القلق بخصوص العلم الاحمر وكيفية قدومه المرة القادمه
    Katılıyorum. Kırmızı bayrak gördüğümde, yeniden incelerim. Open Subtitles انا اوفقك , عندما ارى العلم الاحمر سوف اعيد تقيم الامر
    Tehlike için Kırmızı bayrak dahi çekilebilir. Open Subtitles اه، وربما حتى على بعد العلم الاحمر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus