| - Yeni kitabın göçmen işçiler üzerine mi olacak? | Open Subtitles | الكتاب القادم , سيكون عن العمال المهاجرين ؟ نعم |
| Şey, yevmiyeli kaçak göçmen işçiler dışında. | Open Subtitles | ما عدا العمال المهاجرين الغير شرعيين |
| Ama tüm bu olay halk arasında bu Göçmen işçilerin fiziksel ve ruhsal yalnızlığı hakkında çok büyük bir kargaşa yarattı. | TED | ولكن هذه الحادثة برمتها أثارت ضجة كبيرة من المجتمع حول العزلة ، الجسدية والعقلية على حد سواء، لهؤلاء العمال المهاجرين. |
| Göçmen işçilerin bile istedikleri zaman sınırdan geçmelerine engel olamıyoruz. | Open Subtitles | لا يمكننا منع العمال المهاجرين من عبور حدودنا أيضاً |
| Dişler, Göçmen işçilerin topraktan çıkarılan dişleri. | Open Subtitles | أسنان... أقتلعت من مجموعة من العمال المهاجرين. |
| Göçmen İşçilerin Kampı, San Joaquin Vadisi, Kaliforniya | Open Subtitles | معسكر العمال المهاجرين (سان) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 