| - Psikoloji birimi aynı fikirde. | Open Subtitles | - ونوافق على العمليات النفسيية - العمليات النفسية ؟ |
| Psikoloji ve Nöroloji dalında uzman olmasının yanı sıra Ajan Rye eğitimli bir saha ajanıdır da. | Open Subtitles | بالإضافة إلى كونه جاسوس خبير في العمليات النفسية والدكتوراة العصبية العميل (راي)مدرب بالكامل للعمل ف الميدان |
| Üzerimde psikolojik harekat taktiklerini kullanma Baxter. | Open Subtitles | أجل، أعفني من سحر متخصصين العمليات النفسية هذا. |
| Alborz, psikolojik harekat tekniğini kullanarak İranlı bilim adamlarını saf dışı bırakma göreviydi. | Open Subtitles | العملية "ألبورز" كانت تنص على أستخدام تقنيات العمليات النفسية... لزعزعة أستقرار العلماء النووين الأيرانين. |
| Psikolojik Operasyon ajanlarının her şeyi yorumlayabildiğini sanırdım. | Open Subtitles | إعتقدت أنكم عملاء العمليات النفسية تستطيعوا تفسير أي شيء. لا. |
| Bölüm'denim. Psikolojik Operasyon. | Open Subtitles | أنا من "الشعبة" قسم "العمليات النفسية" |
| Bu psi-op.'ların yapacağı tarzda başarılı bir geçmiş uydurma. | Open Subtitles | هذا هو النوع من إختلاق الخلفيات التى تبرع فيها العمليات النفسية. |
| Psikoloji ve Nöroloji dalında uzman olmasının yanı sıra Ajan Rye eğitimli bir saha ajanıdır da. | Open Subtitles | بالإضافة إلى كونه جاسوس خبير في العمليات النفسية والدكتوراة العصبية العميل (راي)مدرب بالكامل للعمل ف الميدان |
| Banks'ın psikolojik harekat dosyaları silinmiş veya erişim engellenmiş. | Open Subtitles | ملفات العمليات النفسية الخاصة بـ (بانكس) تم حجبها أو حذفها، أو في منطقة غير مصرح بها. |
| - Ben Doktor Samantha Ryan, Savunma Bakanlığı, psi-op. Bölümü. | Open Subtitles | أنا الطبيبة (سامنثا راين)، من وزراة الدفاع، قسم العمليات النفسية. |
| McGee, bulduğun aygıtlarla psi-op.'ların bağlantısını bul. | Open Subtitles | (ماكغي)، قم بربط المعلومات التي وجدتها مع تلك العمليات النفسية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 