"العنفِ" - Traduction Arabe en Turc

• şiddet
• şiddete

Şu sıralar tamamıyla hukukla ilgileniyorum ama şiddet duygumu geri kazanmak iyi hissettiriyor.
أَنا تماما في القانونِ الآن، لكن اللعنةَ كم أَشْعرُ بالارتياح للحُصُول على العنفِ

Her saat daha fazla insan etkileniyor ve... anlamsız aşırı şiddet eylemlerine girişiyor.
كُلّ ساعة، ناس أكثر يصابونَ... أَنْ يُقادَ إلى بلا شعورِ أَفْعال العنفِ المتطرّفِ.

Birkaç gün önce şifa merkezinde masumların kanının döküldüğü şiddet eyleminden bahsetmek istiyorum.
أريدُ التحدّث عن العنفِ في الأيّام القليلة الماضية. لقد سفكتْ دماء أبرياء عند مركز الاستشفاء.

Son anti-Z şiddet olaylarının ışığında bazıları bunun, şu andan daha iyi bir zamanda gelemeyeceğini söylüyorlar.
في ضوء العنفِ الأخير ضدّ الزائرين، يقولُ البعضُ أنّه الوقتُ الأنسب.

Ayrıca bir noktaya parmak basmak isterim ki tüm günü herhangi bir şekilde şiddete başvurmadan geçirdi.
أنا أُشيرُ أيضاً بأنّه فقط أنقذ اليومَ بدون أبداً الُلجُوءإلى العنفِ. كيف كنت انت لتبلى؟

Şu da var ki, oyunların şiddet içermesi, endişe uyandıran bir konu ama bu durumda, domuzları öldürmek çok eğlenceli.
بالرغم من أن العنفِ في الألعابِ شيء مقلق لكن في هذه الحالةِ، إنها مرح عظيم لقَتْل الخنازيرِ

Gregory çocuk yaşta dünyadaki şiddet yüzünden aramızdan erken ayrıldı.
تَركَنا أيضاً قريباً... قُتل بسبب العنفِ العالم إختارَ

Sean Becker, şiddet geçmişi olan azılı bir ırkçıydı.
شون Becker كَانَ a عنصري حجارةِ الباردِ مَع a تأريخ العنفِ. أَعْني، الذي a يَربّي مثل ذلك

Yani Ziyaretçilere karşı konumunuza rağmen son zamanlarda onlara karşı olan bu gözü pek şiddet olaylarını hoş görmüyorsunuz?
لذا، برغمٍ معارضتكِ للزائرين، فأنتَ لا توافق على العنفِ الأخير تجاههم؟ صحيح. أنا لا أؤيّدُ العنفَ من أيّ نوع، و ضدّ أيّ أحد.

Bu şok edici büyük bir şiddet olayı.
جريمة العنفِ هذه كَانتْ صَدْمة

Kişisel şiddet sadece daha fazla şiddete yol açar!
يَدْعو العنفُ إلى العنفِ.

Yani bir şiddet geçmişi var.
لذا هو يُحْصَلُ على a تأريخ العنفِ.

Bu Beşinci Kol şiddet olaylarının birçoğu Eli Cohn adında bir adam tarafından gerçekleştiriliyor.
{\pos(190,210)}معظمُ العنفِ من الرتل الخامس تمّ على يدِ رجلٍ يُدعى (إيلاي كوهين).

"Son anti-Z şiddet olaylarının ışığında..."
"في ضوءِ العنفِ الأخير ضدّ الزائرين"؟