| aile içi şiddet, sabıka kaydı... Oh, kurabiye! | Open Subtitles | تاريخ العنف المنزلى , السجل الأجرامى الكوكيز |
| aile içi şiddet vakalarında hep yaptığımız gibi, sizden evi boşaltmanızı talep edeceğiz. | Open Subtitles | -لأننا فى حالات العنف المنزلى يطلب منا أخلاء المبنى -إذا طلبت أخلاء المبنى |
| Ben de Merkez'in kayıtlarını kontrol ettim... ve son üç ayda üç tane aile içi şiddet ihbarı buldum. | Open Subtitles | لذلك انا تفحصت سجل المكالمات,وكانت هناك ثلاثة مكالمات تشكو العنف المنزلى فى خلال الثلاث شهور الاخيرة |
| Sanırım yürürlüğe gerektiğini düşünüyorum aile içi şiddet protokolü. | Open Subtitles | اعتقد اننا فى حاجه لتتطبيق بروتوكول العنف المنزلى |
| Birden çok aile içi şiddet raporu var. | Open Subtitles | دعاوى كثيرة بسبب العنف المنزلى. |
| aile içi şiddet, sarhoş kavgaları. | Open Subtitles | العنف المنزلى , تشاجر و هو مخمور |
| Eski karısı Reese Miller aile içi şiddet uyguladığı için yasaklama emri çıkarmış. | Open Subtitles | الزوجة السابقة (ريس ميلر) لديها أمر إعتقال . ضده بسبب العنف المنزلى متى تزوجت مرة أخرى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 