| Buldum! Geleceğe dönüş! Geleceğe dönüş gibi! | Open Subtitles | أنا أعلم, العودة للمستقبل إنها كالعودة للمستقبل |
| Birebir Geleceğe dönüş filmindeki araba. | Open Subtitles | السيّارة ذاتها من فيلم "العودة للمستقبل" |
| Hala neden Geleceğe dönüş dendiğini anlamış değilim. | Open Subtitles | لا زلت لا أفهم لماذا يسمى "العودة للمستقبل". |
| "Geleceğe dönüş" filmindeki gibi.. | Open Subtitles | كما في فيلم: "العودة للمستقبل"؟ |
| "Geleceğe dönüş" filmindeki gibi.. | Open Subtitles | كما في فيلم: "العودة للمستقبل"؟ |
| - Geleceğe dönüş, evet! | Open Subtitles | - فيلم " العودة للمستقبل " |
| "Geleceğe dönüş." | Open Subtitles | (العودة للمستقبل) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 