| O hain orospunun kötü havasını evden atmaya yardımcı olur diye okudum. | Open Subtitles | قرأتُ انه سيساعد في إخراج تلك الغادرة ذات المهبل السيء من منزلنا |
| Japonların hain savaş ilanı olarak Hawaii adalarındaki Pasifik ileri karakollarımız acımasızca bombalandı. | Open Subtitles | موقعنا العظيم في المحيط في جزر هاواي جميعها قصفت بلا رحمة كإعلان للحرب الغادرة من قبل اليابان |
| hain kuşlar sebepsiz yere saldırarak dostluğumuza gölge düşürdü! | Open Subtitles | الطيور الغادرة ردوا صداقتنا بتصرف عدائي غير مسبب |
| Ün ve serveti bırakıp halkının yanında kalarak onları Hendek'in hain sularından korumak için Yıldırımda Sörf Yapma kutsal ayinini gerçekleştirdi? | Open Subtitles | ترك فرصته في الثروة والشهرة واختار ان يبقى مع شعبه ليحميهم من المياه الغادرة في الخنادق |
| Kanadalılar ve Çinliler de yarışa katılmaya zorlandıklarını ve kimsenin Dick Dastardly veya Muttley'den henüz haber almadıklarını söylüyorlar. | Open Subtitles | الكنديين والصينيين أيضا يقولون أنهم سيضطرون ولا أحد حتى الآن سمع عن ديك الغادرة أو متلي ما لم تحدث معجزة، |
| "Sadakatsiz eşe, kalleş arkadaşa bakın o büyük ıstırabın, ölümün tuhaf güzelliği içindeler." | Open Subtitles | "انظروا إلى الزوجة الخائنة، والصديقة الغادرة..." بذاك الجلال المشوب ببعض الهزْل للحزن العظيم أو الموت |
| Ya o yanındaki hain sürtüğe ne demeli? | Open Subtitles | ماذا عن هذة الفتاة الغادرة التى معة ؟ |
| Elimizdeki tüm hain kozları kullanacağız. | Open Subtitles | نحن سوف يلعب كل من لدينا ينسخ الغادرة في يد واحدة... |
| O hain gözler seni yetim bıraktı. | Open Subtitles | تلك العيون الغادرة التي جعلتك يتيماً |
| hain entrikalarına hizmet eden şeytani adamlara sahip olan savaşçı Chikata ihanete uğrayıp veziri tarafından öldürülünce büyük ihanetlerinin bedeli olarak bir çırpıda kendi sonlarını gördüler. | Open Subtitles | للمحارب (تشيكاتا)الذين* *كان رجاله الشياطين *يخدمون مكائده الغادرة* إلا أنه عندما قتله* *حليف الشيطان بغدر |
| O hain orospunun erkekliğimi elimden almasına izin verdim. | Open Subtitles | سمحتُ لتلك الغادرة بتحطيمي |
| Garnizon'da, Washizu'nun hain ellerinde can verdi. | Open Subtitles | وذلك بالحامية على أيدي (واشيزو)الغادرة |
| Seni hain yılan! | Open Subtitles | أنت ثعبان الغادرة! |
| Kadın hain bir yalancı! | Open Subtitles | هي كذاب الغادرة! |
| Son olarak kötü ruhlu Dick Dastardly ve yardımcısı Muttley. | Open Subtitles | ذو القيادة الذاتية من اليابان. يأتي في الأخير ديك الغادرة والصاحبه متلي. |
| - Sadakatsiz, açgözlü, aldatıcı.. | Open Subtitles | الغادرة.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 