| - Yemek hazır, bayanlar. - Bir dakika! | Open Subtitles | الغذاء جاهز يا آنسات دقيقه من فضلك |
| Cathy, hayatım, Yemek hazır! | Open Subtitles | كاثى حبيبتى , الغذاء جاهز |
| Lucas, Yemek hazır! | Open Subtitles | لوكاس.. الغذاء جاهز |
| Yemek hazır değil mi? | Open Subtitles | هل الغذاء جاهز ؟ |
| Michael, yemek neredeyse hazır. İstersen arkadaşlarını da çağır. | Open Subtitles | مايكل الغذاء جاهز ادعي أصدقاءك اذا أردت |
| - Yemek hazır canım. | Open Subtitles | - الغذاء جاهز ، عزيزي . - سأحضر حالاً . |
| Yemek hazır Victor. | Open Subtitles | الغذاء جاهز , (فيكتور). |
| Yemek hazır Victor. | Open Subtitles | الغذاء جاهز, (فيكتور). |
| Michael, yemek neredeyse hazır. İstersen arkadaşlarını da çağır. | Open Subtitles | مايكل الغذاء جاهز ادعي أصدقاءك اذا أردت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 