sirketin ismi Aerotyne International. Midwest'te ileri teknoloji firmasi. | Open Subtitles | اسم الشركة آيروتاين إنترناشيونال إنها شركة تقنية عالية رائدة في الغرب الأوسط |
Önce Midwest sonra da Kaliforniya seçmenleriyle bir araya gelecek. | Open Subtitles | سيكون مع المصوتين في الغرب الأوسط ثم في كاليفورنيا. |
Midwest'te ileri teknoloji firmasi. | Open Subtitles | اسم الشركة آيروتاين إنترناشيونال إنها شركة تقنية عالية رائدة في الغرب الأوسط |
Fulton, Missouri. Ortabatı'daki küçük bir kasaba. | Open Subtitles | بلدة فولتون، بميزوري، هي بلدة صغيرة هادئة في الغرب الأوسط |
Bu nevi patates kızartmasından Orta Batı mısır tarlaları. | TED | إنها نوع من حقول الذرة المصنوعة من البطاطس المقلية الموجود في الغرب الأوسط للبلاد. |
Beni, kimsenin boks namına bir şey bilmediği batı ve Orta batıda dövüştürdü. | Open Subtitles | و خضت بضعة مباريات في الغرب و الغرب الأوسط حيث لم يكن هناك من يعرف الكثير عن الملاكمة |
Orta batının en uzun gökdeleni. | Open Subtitles | إنها اعلى ناطحة سحاب في الغرب الأوسط بعد .. |
Radyoda büyükbabanın köylü tipi olan Orta Batılı adam. | Open Subtitles | إنه من الغرب الأوسط الأمريكي، ويظهر على الراديو، وكأنه نسخة لطيفة من الجد |
Benim sarayım, çocukken babamla gittiğim Midwest Karnavalı. | Open Subtitles | إنّ قصري عبارة عن مهرجان سيرك الغرب الأوسط |
Midwest'in en büyük seçimindeki oduncu gömlekli azalmalar için oduncu gömleği birliği kurmak üzere göç edeceğim. | Open Subtitles | وسيقودنا ذلك الى اتفاقية الحطاب لبعض التخفيضات الهائلة في أكبر اختيارات الغرب الأوسط للنهائيات الغير مرتبة |
- Midwest'te buz balıkçılığı yapıyor. - Onu sana güvenerek anlatmıştım. | Open Subtitles | ـ إنّه يذهب للصيد في الجليد في الغرب الأوسط للبلاد ـ هذا ما تم إخبارك به |
Bay Gross ise bütün Midwest iş kitabına bizi atamayı düşünüyor. | Open Subtitles | والسيدة غروس تفكر في تكليفنا أعمالها في منطقة الغرب الأوسط |
Batı Yakası avukatlarım bunu ofislerinizden Midwest'de denemenin birer hata olduğunu savunuyorlar. | Open Subtitles | محامون الساحل الغربي يقترحون أنّها كانت غلطةً لنحاول هذا في الغرب الأوسط من مكتبك |
Bu Midwest'in neresinden yetişmiş? | Open Subtitles | من أيّ مكان في الغرب الأوسط جائتنا هذه الفتاة؟ |
Onları Midwest'te ölüm kapanına sürükleyen kişi. | Open Subtitles | انه هو الذي أخذهم في موجة القتل في جميع أنحاء الغرب الأوسط. |
Ortabatı seçimi hoşuma gitti. Süveter de şahane. | Open Subtitles | يعجبني خيار الغرب الأوسط كما أن صدرتك جميلة |
Ortabatı'dan falan mısın? | Open Subtitles | ماذا تكون، أأنت من الغرب الأوسط أو نحو ذلك؟ |
Sonra Ortabatı genelindeki okullara yayılırız. | Open Subtitles | ثم يُمكننا أنْ ننتشر في المدارس في جميع أنحاء الغرب الأوسط. |
Orta Batı'dan gelen hoş, genç bir çift hakkında. | Open Subtitles | إنها عن هذان الزوجان اللطيفان الذان جاءا من الغرب الأوسط |
Benim merak ettiğim şu, Orta Batı'da yaşayanlar deli mi? | Open Subtitles | إنني أتساءل، هل فقد جميع سكان الغرب الأوسط صوابهم أم ماذا؟ |
Şimdi hepiniz Orta batıda yaşıyorsunuz, orta yaştasınız ve yalnızsınız. | Open Subtitles | الأن تعيشون فى الغرب الأوسط فى منتصف العمر ووحيدون |
Hiçbirimiz neden kendilerince yeten Max ve Ruth gibi suçluların Orta batının zorba takımına katılmalarını anlamadık. | Open Subtitles | لم يفهم أياً منا ما سبب مواجهتنا لمجرمين مثل ماكس و روث كان لينضم للطاقم المسلح في الغرب الأوسط |
"Mafya bağlantılı Orta Batılı bahis oynatıcısı... | Open Subtitles | وكيل المراهنات في الغرب الأوسط ,و رجل المافيا, يقول أنه الرئيس الحقيقي لامبراطورية |