Dünyada kaç tane Grimm olduğunu merak ettin mi hiç? | Open Subtitles | هل تساءلت يوما عن عدد الغريم الموجودين في العالم؟ |
Artık benim gibi olmak istememeni anlıyorum ama tek Grimm ben olacaksam bence artık burada kalmamam lazım. | Open Subtitles | أتفهم أنكَ لم تعد ترغب في أن تكون مثلي، لكنني لست متأكدة إن كان يجدر بي البقاء هنا إذا كنتُ الغريم الوحيد. |
Grimm yanının bozulmasını yani. | Open Subtitles | حسنا، كما تعلم، بأن قدرة. الغريم عندكَ معطلة |
Grimm arkadaşına seninle sorunum olmadığını söyledim. Monroe nerede? | Open Subtitles | لقد اخبرت الغريم صديقتك اننى لن افعل شئ لك |
Benim atalarım Almanya, Grimms, | Open Subtitles | أجدادي من ألمانيا, الغريم |
Grimmler bile bu Wesen konusunda ihtiyatlıdır ve kayıtlara geçen veriler eksiktir." | Open Subtitles | حتى الغريم كانوا حذرين، خصوصا في تعاملهم مع هذا الفيسن و المعلومات حول هذا الفيسن غير مكتملة |
Anlaşılan engizisyon Grimmlerin hayatını kolaylaştırmış. | Open Subtitles | أظن بأن محاكم التفتيش سهلت حياة الغريم. |
Görünüşe göre ikimizin de kızgın olmak için geçerli bir sebebi var: Grimm. | Open Subtitles | يبدو كلانا لدينا سبب مقنع للغضب من الغريم |
Ama sonu pek iyi olmadı çünkü Grimm ve arkadaşları onu benden çaldı. | Open Subtitles | لكن ذلك لم يفلح لأنها سُرقت منّي على يد الغريم و أصدقائه |
Bakın, söyledim size. Sorumlusu Grimm. | Open Subtitles | إسمع, لقد أخبرت من سبق, لقد كان هذا خطأ الغريم |
Grimm ile başa çıkabileceğini de söyledin. | Open Subtitles | وكما أنك أخبرتنا بأنك تستطيع أن تتولى أمر الغريم |
Grimm'in ölmesi gerekirdi, ama ölmedi. | Open Subtitles | لقد كان من المفترض أن يكون الغريم ميتاً, لكنه ليس كذلك |
Endezeichen Grimm olarak bilinirler. Hikâyelerinden bazıları bu kitapta var. | Open Subtitles | لقد كانوا يٌعرفون بلقب "الغريم منزوعي الرحمة" |
Sanırım Grimm'in kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | . أعتقد بأنني أعلم من هو الغريم |
Biliyorum, tek Grimm ben kaldım. | Open Subtitles | . أعلم، أنا الغريم الوحيد في المدينة |
İki Grimm olması yani. - Ne oldu? | Open Subtitles | كما تعلم، وجود اثنين من الغريم. |
Grimm'in annesi de var bir de. Seni öldüren kadın yani. | Open Subtitles | و أم الغريم التي بالمناسبة هي من قتلتك |
Grimm'ini çok sevmiş olmalısın. Çok fedakârlık ettin. | Open Subtitles | يبدو أنك أحببت الغريم و ضحّيت بالكثير |
Grimm'in, Bonaparte'ı öldürdüğünü söyledin. | Open Subtitles | لقد قلت بأن الغريم قتل بونبارت |
Amazon'da bunlardan biriyle karşılaşan İspanyol atan Jose Maria Lopez Diego Grimm'e göre adı buymuş. | Open Subtitles | ...على الأقل وفقاً لجدك الأسباني ..."الغريم "خوسيه ماريا لوبيز دييغو الذي قابل أحدهم في الجزء العلوي من الأمازون |