Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الغناء لهم" - Traduction Arabe en Turc
-
onlara şarkı söylemeyi
| Kimse onlara şarkı söylemeyi ya da çalmayı denedi mi? | Open Subtitles | حسنا، والاستماع. وقد حاول احد الغناء لهم أو تشغيل أغنية |
| - Halkın arasında gezmeyi onlara şarkı söylemeyi severdi. | Open Subtitles | - كان يحب السير بين الناس - كان يحب الغناء لهم |
| - Halkın arasında gezmeyi onlara şarkı söylemeyi severdi. | Open Subtitles | - كان يحب السير بين الناس - كان يحب الغناء لهم |
| - Halkın arasında gezmeyi onlara şarkı söylemeyi severdi. | Open Subtitles | -أحب المشي بين الناس -وأحب الغناء لهم |